Cumbia Campanera - Celso Pina traduction en allemand
(Deveras
que
nos
sentimos
muy
contentos)
(Wirklich,
wir
fühlen
uns
sehr
glücklich)
(De
ver
toda
esta
bonita
gente
de
Monterrey)
(All
diese
netten
Leute
aus
Monterrey
zu
sehen)
(¡Y
arriba
Monterrey!
¡Ajúa!)
(Und
hoch
lebe
Monterrey!
Ajúa!)
(Maestro,
la
que
viene)
(Meister,
das
Nächste)
(Es
una
cumbia)
(Ist
eine
Cumbia)
(Un
tema
que
compuse
yo
estando
en
La
Campana)
(Ein
Stück,
das
ich
komponiert
habe,
als
ich
in
La
Campana
war)
(Dije
yo:
"Voy
a
componer
algo
para
La
Campana")
(Ich
sagte
mir:
"Ich
werde
etwas
für
La
Campana
komponieren")
(Y
de
ahí
salió
la
Cumbia
Campanera)
(Und
daraus
entstand
die
Cumbia
Campanera)
(Y
esto
es
lo
que
vamos
a
tocar
aquí)
(Und
das
ist
es,
was
wir
hier
spielen
werden)
(Con
la
gran
Orquesta,
que
dice
así)
(Mit
dem
großen
Orchester,
es
geht
so)
(¡Y
dice!)
(Und
so
geht's!)
Haga
la
rueda
señor
Bildet
den
Kreis,
mein
Herr
Que
la
cumbia
ha
comenzado
Denn
die
Cumbia
hat
begonnen
Haga
la
rueda
señor
Bildet
den
Kreis,
mein
Herr
Que
la
cumbia
ha
comenzado
Denn
die
Cumbia
hat
begonnen
A
punto
de
salir
el
sol
Wenn
die
Sonne
fast
aufgeht
Esta
cumbia
se
ha
acabado
Ist
diese
Cumbia
zu
Ende
A
punto
de
salir
el
sol
Wenn
die
Sonne
fast
aufgeht
Esta
cumbia
se
ha
acabado
Ist
diese
Cumbia
zu
Ende
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Haga
la
rueda
señor
Bildet
den
Kreis,
mein
Herr
Que
la
cumbia
ha
comenzado
Denn
die
Cumbia
hat
begonnen
Haga
la
rueda
señor
Bildet
den
Kreis,
mein
Herr
Que
la
cumbia
ha
comenzado
Denn
die
Cumbia
hat
begonnen
A
punto
de
salir
el
sol
Wenn
die
Sonne
fast
aufgeht
Esta
cumbia
se
ha
acabado
Ist
diese
Cumbia
zu
Ende
Punto
de
salir
el
sol
Wenn
die
Sonne
fast
aufgeht
Esta
cumbia
se
ha
acabado
Ist
diese
Cumbia
zu
Ende
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Y
para
todos
mis
seguidores
(Baila
mi
cumbia
campanera)
Und
für
all
meine
Anhänger
(Tanz
meine
Cumbia
Campanera)
¡De
Monterrey,
Nuevo
León!
(Cumbia
campanera)
Aus
Monterrey,
Nuevo
León!
(Cumbia
Campanera)
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
Cumbia
campanera
Cumbia
Campanera
Baila
mi
cumbia
campanera
Tanz
meine
Cumbia
Campanera
(¡Gracias!)
(Danke!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.