El Abandonado - Celso Pina traduction en allemand

El Abandonado

Y esto va para...
Toda la raza de la Unión Americana, ¡wepa!

"Abandonado"
Hoy me dicen
Desde que te escapabas tú al marchar

Vanidosa
Qué te crees
Mañana tendré dinero, te buscaré

Llorando tus errores vivirás
Llorando ese amor
Dejarás de quererme, sí, tal vez
Olvidarme jamás

Y en los Angeles, Juan Manuel Cortes
¡Cómo la goza!
¡Ajua!

Y mi compa Chayan
En Dallas, Texas

"Abandonado"
Hoy me dicen
Desde que te escapabas tú al marchar

Vanidosa
Qué te crees
Mañana tendré dinero, te buscaré

Llorando tus errores vivirás
Llorando ese amor
Dejarás de quererme, sí, tal vez
Olvidarme jamás

Y esto va para toda la gente gozona

Der Verlassene

Und das geht raus an...
Alle Latinos in den USA, ¡wepa!

"Der Verlassene"
Heute sagen sie mir
Dass du wegliefst, als ich fortging

Eitle
Was bildest du dir ein
Morgen hab ich Geld, ich such dich

Weinend wirst du deine Fehler bereuen
Weinend um diese Liebe
Du wirst aufhören mich zu lieben, ja, vielleicht
Doch vergessen wirst du mich nie

Und in Los Angeles, Juan Manuel Cortes
¡Wie er es genießt!
¡Ajua!

Und mein Kumpel Chayan
In Dallas, Texas

"Der Verlassene"
Heute sagen sie mir
Dass du wegliefst, als ich fortging

Eitle
Was bildest du dir ein
Morgen hab ich Geld, ich such dich

Weinend wirst du deine Fehler bereuen
Weinend um diese Liebe
Du wirst aufhören mich zu lieben, ja, vielleicht
Doch vergessen wirst du mich nie

Und das geht raus an alle Feierwütigen