Paroles et traduction Celso Sim - Conselheiro
Sou
profissional
do
sofrimento
I'm
a
professional
at
suffering
Professor
do
sentimento
Professor
of
feeling
Do
amor
fui
artesão
Of
love,
I
was
an
artisan
Mestre
do
viver
já
fui
chamado
Master
of
living,
I
have
been
called
Conselheiro
do
reinado
Counselor
of
the
kingdom
Cujo
rei
é
o
coração
Whose
king
is
the
heart
Mestre
do
viver
já
fui
chamado
Master
of
living,
I
have
been
called
Conselheiro
do
reinado
Counselor
of
the
kingdom
Cujo
rei
é
o
coração
Whose
king
is
the
heart
Sou
profissional
do
sofrimento
I'm
a
professional
at
suffering
Professor
do
sentimento
Professor
of
feeling
Do
amor
fui
artesão
Of
love,
I
was
an
artisan
Mestre
do
viver
já
fui
chamado
Master
of
living,
I
have
been
called
Conselheiro
do
reinado
Counselor
of
the
kingdom
Cujo
rei
é
o
coração
Whose
king
is
the
heart
Mestre
do
viver
já
fui
chamado
Master
of
living,
I
have
been
called
Conselheiro
do
reinado
Counselor
of
the
kingdom
Cujo
rei
é
o
coração
Whose
king
is
the
heart
Quebrei
do
peito
a
corrente
I
broke
the
chain
in
my
chest
Que
me
prendia
à
tristeza
That
bound
me
to
sadness
Dei
nela
um
nó
de
serpente
I
tied
a
serpent's
knot
in
it
Ela
ficou
sem
defesa
She
became
defenseless
Mas
não
fiquei
mais
contente
But
I
wasn't
any
happier
Nem
ela
menos
acesa
Nor
she
any
less
ablaze
Tristeza
que
prende
a
gente
Sadness
that
imprisons
one
Dói
tanto
quanto
a
que
é
presa
Hurts
as
much
as
the
one
imprisoned
Abre
meu
peito
por
dentro
Open
my
chest
from
the
inside
O
amor
entrou
como
um
raio
Love
entered
like
lightning
Saí
correndo
do
centro
I
ran
away
from
the
center
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Sou
profissional
do
sofrimento
I'm
a
professional
at
suffering
Professor
do
sentimento
Professor
of
feeling
Do
amor
fui
artesão
Of
love,
I
was
an
artisan
Mestre
do
viver
já
fui
chamado
Master
of
living,
I
have
been
called
Conselheiro
do
reinado
Counselor
of
the
kingdom
Cujo
rei
é
o
coração
Whose
king
is
the
heart
Mestre
do
viver
já
fui
chamado
Master
of
living,
I
have
been
called
Conselheiro
do
reinado
Counselor
of
the
kingdom
Cujo
rei
é
o
coração
Whose
king
is
the
heart
Quebrei
do
peito
a
corrente
I
broke
the
chain
in
my
chest
Que
me
prendia
à
tristeza
That
bound
me
to
sadness
Dei
nela
um
nó
de
serpente
I
tied
a
serpent's
knot
in
it
Ela
ficou
sem
defesa
She
became
defenseless
Mas
não
fiquei
mais
contente
But
I
wasn't
any
happier
Nem
ela
menos
acesa
Nor
she
any
less
ablaze
Tristeza
que
prende
a
gente
Sadness
that
imprisons
one
Dói
tanto
quanto
a
que
é
presa
Hurts
as
much
as
the
one
imprisoned
Abre
meu
peito
por
dentro
Open
my
chest
from
the
inside
O
amor
entrou
como
um
raio
Love
entered
like
lightning
Saí
correndo
do
centro
I
ran
away
from
the
center
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Dentro
do
vento
de
maio
Inside
the
May
wind
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.