Dros Foroedd Gwyllt - Celttraduction en allemand
Dros
foroedd
gwyllt
ac
anial
dir
Über
wilde
Meere
und
ödes
Land
Mi
esh
i'w
phlesio
hi
un
nos
Ging
ich
eines
Nachts,
um
ihr
zu
gefallen
Fel
yn
y
dydd
Wie
am
Tage
Doedd
na'm
byd
yn
ormod
Nichts
war
zu
viel
Bachgen
bach
Kleiner
Junge
Doedd
neb
yn
dallt
Niemand
verstand
'Run
oedd
yn
eistedd
wrth
ei
hun
Der
allein
dasaß
Dros
foroedd
gwyllt
ac
anial
dir
Über
wilde
Meere
und
ödes
Land
Yn
erbyn
pob
un
crefydd
es
Gegen
jede
Religion
ging
ich
Ar
ôl
y
gwir
Der
Wahrheit
nach
I
ddarganfod
dan
y
boen
Um
unter
dem
Schmerz
zu
entdecken
Yr
eneth
fach
Das
kleine
Mädchen
Doedd
neb
yn
dallt
Niemand
verstand
Yn
trio'i
dallt
ei
hun
Die
versuchte,
sich
selbst
zu
verstehen
Hei!
Be
ti'n
ddweud?
Hey!
Was
sagst
du?
Ma
rhaid
bo'
rhywbeth
mwy
na
thristwch
Es
muss
etwas
mehr
als
Traurigkeit
geben
Yn
ein
calonna
ni
In
unseren
Herzen
Hei!
Be
ti'n
ddweud?
Hey!
Was
sagst
du?
Ma
rhaid
bod
angerdd
dan
y
gwenwyn
Es
muss
Leidenschaft
unter
dem
Gift
geben
Sy'n
ein
calonna
ni
Das
in
unseren
Herzen
ist
Dros
foroedd
gwyllt
ac
anial
dir
Über
wilde
Meere
und
ödes
Land
Es
fel
pererin
at
y
nyth
Ging
ich
wie
ein
Pilger
zum
Nest
Ar
ôl
y
gwir
Der
Wahrheit
nach
I
ddarganfod
dan
y
boen
Um
unter
dem
Schmerz
zu
entdecken
Yr
eneth
fach
Das
kleine
Mädchen
Roedd
neb
yn
dallt
Niemand
verstand
Yn
methu
dallt
ei
hun
Die
sich
selbst
nicht
verstehen
konnte
Hei!
Be
ti'n
ddweud?
Hey!
Was
sagst
du?
Ma
rhaid
bo'
rhywbeth
mwy
na
thristwch
Es
muss
etwas
mehr
als
Traurigkeit
geben
Yn
ein
calonna
ni
In
unseren
Herzen
Hei!
Be
ti'n
ddweud?
Hey!
Was
sagst
du?
Ma
rhaid
bod
angerdd
dan
y
gwenwyn
Es
muss
Leidenschaft
unter
dem
Gift
geben
Sy'n
ein
calonna
ni
Das
in
unseren
Herzen
ist
A
rhoist
ti'm
cyfle
i
mi
esbonio
Und
du
gabst
mir
keine
Chance
zu
erklären
A
rhoist
ti'm
dewis,
na
Und
du
gabst
mir
keine
Wahl,
nein
Os
ydi
o'n
unrhyw
gysur
nawr
Wenn
es
jetzt
irgendein
Trost
ist
All
petha
ddim
mynd
yn
waeth
Können
die
Dinge
nicht
schlimmer
werden
Yn
waeth
na
hyn
Schlimmer
als
das
Hei!
Be
ti'n
ddweud?
Hey!
Was
sagst
du?
Ma
rhaid
bo'
rhywbeth
mwy
na
thristwch
Es
muss
etwas
mehr
als
Traurigkeit
geben
Yn
ein
calonna
ni
In
unseren
Herzen
Hei!
Be
ti'n
ddweud?
Hey!
Was
sagst
du?
Ma
rhaid
bod
angerdd
dan
y
gwenwyn
Es
muss
Leidenschaft
unter
dem
Gift
geben
Sy'n
ein
calonna
ni
Das
in
unseren
Herzen
ist
Ein
calonna
ni
Unseren
Herzen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.