Celtic Thunder - May The Road Rise To Meet You - traduction des paroles en allemand




May The Road Rise To Meet You
Möge der Weg sich dir entgegenheben
May the road rise to meet you
Möge der Weg sich dir entgegenheben
May the wind be at your back
Möge der Wind dir im Rücken sein
May the sun shine warm upon your face
Möge die Sonne warm auf dein Gesicht scheinen
May the rain fall softly on your fields
Möge der Regen sanft auf deine Felder fallen
And until we meet again
Und bis wir uns wieder treffen
May you keep safe
Mögest du geborgen sein
In the gentle loving arms of God
In den sanften, liebenden Armen Gottes
For everything there is a season
Denn alles hat seine Zeit
A time for meeting
Eine Zeit des Begegnens
A time to say goodye
Eine Zeit, sich zu verabschieden
In all things
In allen Dingen
God is near
Ist Gott nah
Always guiding your way
Er führt dich immer auf deinem Weg
May the road rise to meet you
Möge der Weg sich dir entgegenheben
May the wind be at your back
Möge der Wind dir im Rücken sein
May the sun shine warm upon your face
Möge die Sonne warm auf dein Gesicht scheinen
May the rain fall softly on your fields
Möge der Regen sanft auf deine Felder fallen
And until we meet again
Und bis wir uns wieder treffen
May you keep safe
Mögest du geborgen sein
In the gentle loving arms of God
In den sanften, liebenden Armen Gottes
For everything there is a season
Denn alles hat seine Zeit
A time for laughter
Eine Zeit des Lachens
A time for tears and pain
Eine Zeit für Tränen und Schmerz
In all things
In allen Dingen
God is near
Ist Gott nah
Always guiding your way
Er führt dich immer auf deinem Weg
May the road rise to meet you
Möge der Weg sich dir entgegenheben
May the wind be at your back
Möge der Wind dir im Rücken sein
May the sun shine warm upon your face
Möge die Sonne warm auf dein Gesicht scheinen
May the rain fall softly on your fields
Möge der Regen sanft auf deine Felder fallen
And until we meet again
Und bis wir uns wieder treffen
May you keep safe
Mögest du geborgen sein
In the gentle loving arms of God
In den sanften, liebenden Armen Gottes





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.