Celtic Woman - Homeland - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Celtic Woman - Homeland




Homeland
Родина
This is my homeland, my heart is here
Это моя родина, здесь мое сердце
These are the voices I long to hear
Это те голоса, которые я жажду слышать
No matter how far I may roam
Как бы далеко я ни бродила
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
When the sun goes down in the evening light
Когда солнце садится в вечернем свете
Whose light goes through starry night
Чей свет проходит сквозь звездную ночь
When Sirius twinkles to hypnotize
Когда Сириус мерцает, гипнотизируя
It's good to see and realise
Хорошо видеть и осознавать
This is my homeland, my heart is here
Это моя родина, здесь мое сердце
These are the voices I long to hear
Это те голоса, которые я жажду слышать
No matter how far I may roam
Как бы далеко я ни бродила
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
I love her stories and the teller's gift
Я люблю ее истории и дар рассказчика
I love the lonesome piper's drift
Я люблю одинокую игру волынщика
No greener fields do I need to see
Мне не нужно видеть более зеленых полей
These simple things, they comfort me
Эти простые вещи утешают меня
This is my homeland, my heart is here
Это моя родина, здесь мое сердце
These are the voices I long to hear
Это те голоса, которые я жажду слышать
No matter how far I may roam
Как бы далеко я ни бродила
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
If for some reason I had to quit
Если бы по какой-то причине мне пришлось покинуть
This river bench where I sit
Эту речную скамью, где я сижу
I think I'd weep for an old refrain
Думаю, я бы плакала по старому припеву
And never down the pouring rain
И никогда под проливным дождем
This is my homeland, my heart is here
Это моя родина, здесь мое сердце
These are the voices I long to hear
Это те голоса, которые я жажду слышать
No matter how far I may roam
Как бы далеко я ни бродила
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
This is my homeland, my heart is here
Это моя родина, здесь мое сердце
These are the voices I long to hear
Это те голоса, которые я жажду слышать
No matter how far I may roam
Как бы далеко я ни бродила
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
This is my homeland, my heart is here
Это моя родина, здесь мое сердце
These are the voices I long to hear
Это те голоса, которые я жажду слышать
No matter how far I may roam
Как бы далеко я ни бродила
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом
I have a homeland, I have a home
У меня есть родина, у меня есть дом





Writer(s): Michael Hanly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.