Paroles et traduction Celtic Woman - Skyrim

Skyrim

Dovahkiin, Dovahkiin

Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

Huzrah nu, kul do od,

Wah aan bok lingrah vod
Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein!

Wo lost fron wah ney dov
Ahrk fin reyliik do jul
Voth aan suleyk wah ronit faal krein

Ahrk fin kel lost prodah,

Do ved viing ko fin krah,
Tol fod zeymah win kein meyz fundein!
Alduin, feyn do jun,
Kruziik vokun staadnau,
Voth aan bahlok wah diivon fin lein!

Nuz aan sul, fent alok,
Fod fin vul dovah nok,
Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!
Paaz Keizaal fen kos stin
Nol bein Alduin jot!

Nuz aan sul, fent alok,
Fod fin vul dovah nok,
Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!

Dovahkiin, Dovahkiin

Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

Скайрим

Драконорожденный, Драконорожденный,

Кровь дракона течёт в твоих венах,
Твой голос подобен древнему крику!
Сквозь пламя и тьму ты прошёл,
Судьбой предназначено тебе победить,
Драконорожденный, услышь мой зов!

Давно предсказано было,

Что восстанет Пожиратель Мира
И сбросит оковы, чтобы уничтожить всё!

Мы верили, что надежды больше нет,
И реликвии пали,
Наш последний дракон пал от клинка!

Но древнее пророчество,

Снова обрело крылья,
Грядёт битва, где встретятся свет и тьма!
Алдуин, пожиратель мира,
Вернулся, чтобы всё уничтожить,
Лишь ты можешь остановить его!

Солнце скроется, тьма придёт,
На землю падёт драконий огонь,
Грядет битва, что решит нашу судьбу!
Имперский легион падёт,
Ведь не в силах он остановить Алдуина!

Солнце скроется, тьма придёт,
На землю падёт драконий огонь,
Грядет битва, что решит нашу судьбу!

Драконорожденный, Драконорожденный,

Кровь дракона течёт в твоих венах,
Твой голос подобен древнему крику!
Сквозь пламя и тьму ты прошёл,
Судьбой предназначено тебе победить,
Драконорожденный, услышь мой зов!