Paroles et traduction Cem Özkan - Seni Kırmayı Hiç İstemedim

Seni kırmayı hiç istemedim
Ayıp ettim biliyorum, düşünemedim
Seni üzmeyi hiç istemedim
Ayıp ettim biliyorum, düşünemedim
Şimdi sen uzakta ben uzakta
Değer mi iki günlük şu dünyada?
Yeniden buluşsak aşık olsak yine eskisi gibi
İster misin?
Seni kırmayı hiç istemedim
Ayıp ettim biliyorum, düşünemedim
Seni üzmeyi hiç istemedim
Ayıp ettim biliyorum, düşünemedim
Şimdi sen uzakta ben uzakta
Değer mi iki günlük şu dünyada?
Yeniden buluşsak aşık olsak yine eskisi gibi
Şimdi sen uzakta ben uzakta
Değer mi iki günlük şu dünyada?
Yeniden buluşsak aşık olsak yine eskisi gibi
İster misin?

Я никогда не хотел тебя обидеть
Я знаю, что мне было стыдно, я не мог думать.
Я никогда не хотел тебя расстраивать
Я знаю, что мне было стыдно, я не мог думать.
Теперь ты далеко, я далеко
Стоит ли в этом мире два дня?
Если бы мы снова встретились и влюбились, то снова были бы такими же, как раньше.
Хочешь?
Я никогда не хотел тебя обидеть
Я знаю, что мне было стыдно, я не мог думать.
Я никогда не хотел тебя расстраивать
Я знаю, что мне было стыдно, я не мог думать.
Теперь ты далеко, я далеко
Стоит ли в этом мире два дня?
Если бы мы снова встретились и влюбились, то снова были бы такими же, как раньше.
Теперь ты далеко, я далеко
Стоит ли в этом мире два дня?
Если бы мы снова встретились и влюбились, то снова были бы такими же, как раньше.
Хочешь?