Cem Adrian feat. Murat Yılmazyıldırım - Ağladıkça - traduction des paroles en anglais
Cem Adrian feat. Murat Yılmazyıldırım Ağladıkça

Cem Adrian , Murat Yılmazyıldırım - Ağladıkça

Paroles et traduction Cem Adrian feat. Murat Yılmazyıldırım - Ağladıkça




Ağladıkça
Ağladıkça
Sessizsin
You are silent
Yağmur gibi
Like the rain
Üşüyorsun
You are shaking
Bir dal gibi
Like a branch
Korkuyorsun
You are scared
Kırılmaktan
Of falling
Rüzgardan
From the wind
Yaprak gibi
Like a leaf
Düşüyorsun
You are falling
Düşüyorsun
You are falling
Kuşatılmış
Enclosed
Şehir gibi
Like a city
Susuyorsun
You are speechless
Susuyorsun
Speechless
İçinden
Inside you
Bir çocuk
A child
Ağladıkça
As you cry
Taşar nehirler
Rivers are overflowing
Ağladıkça
As you cry
Yarılır gökyüzü
The sky is splitting
Ağladıkça
As you cry
Dirilir topraktan
Love is rising from the ground
Aşk
Love
Sesin büyür
Your voice is getting louder
Deler geçer yırtar geceyi
It drills through and tears up the night
Kalbim çarpar
My heart is pounding
Kırar döker camdan geceyi
It shatters and spills the night out of the window
Göz yaşların düşer
Your tears are falling
Akıtır siyah geceyi
They drain the black night
Sen ağladıkça
As you cry
Ben ağladıkça
As I cry
Evler tutuşur
Houses are catching fire
Alev alev yakar geceyi
Burning the night with fierce flames
Eller açılır
Hands are raised
Dua dua böler geceyi
Prayers break up the night
Yağmur
Rain
Yağmur yıkar geceyi
Rain washes away the night
Sen ağladıkça
As you cry
Ben ağladıkça
As I cry
Yüzün
Your face
Cennete döner
Turns into heaven
Sen
You
Ağladıkça
As you cry
Yeşerir
The ground
Topraklar
Grows green
Gösterir kendini sana
It shows itself to you
Aşk
Love
Aşk
Love
Sessizsin
You are silent
Yağmur gibi
Like the rain
Korkuyorsun
You are scared
Kırılmaktan
Of falling
Düşüyorsun
You are falling
Düşüyorsun
You are falling
İçinden
Inside you
Bir çocuk
A child
Ağladıkça
As you cry
Taşar nehirler
Rivers are overflowing
Ağladıkça
As you cry
Yarılır gökyüzü
The sky is splitting
Ağladıkça
As you cry
Dirilir topraktan
Love is rising from the ground
Aşk
Love
Sesin büyür
Your voice is getting louder
Deler geçer yırtar geceyi
It drills through and tears up the night
Kalbim çarpar
My heart is pounding
Kırar döker camdan geceyi
It shatters and spills the night out of the window
Göz yaşların düşer
Your tears are falling
Akıtır siyah geceyi
They drain the black night
Sen ağladıkça
As you cry
Ben ağladıkça
As I cry
Evler tutuşur
Houses are catching fire
Alev alev yakar geceyi
Burning the night with fierce flames
Eller açılır
Hands are raised
Dua dua böler geceyi
Prayers break up the night
Yağmur
Rain
Yağmur yıkar geceyi
Rain washes away the night
Sen ağladıkça
As you cry
Ben ağladıkça
As I cry




Writer(s): Cem Adrian
Cem Adrian feat. Murat Yılmazyıldırım - Kayıp Çocuk Masalları
Album
Kayıp Çocuk Masalları
date de sortie
21-12-2010

1 Herkes Gider Mi
2 Ağladıkça
3 Sen Benim
4 O Kirpik Hala Bende Sevgilim
5 Benden Sonra
6 Islak Kelebek
7 Yarım
8 Kayıp
9 Bana Ne Yaptın
10 Tanrı Aslında Sever Hepimizi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.