Paroles et traduction Cem Adrian - Bir Gülü Sevdim

Bir Gülü Sevdim

Bu son buluşmamız
Bu son görüşmemiz
Kim bilir bir daha karşılaşmayız
Belki de bir daha görüşemeyiz
Ayrılmalıyız, ayrılmalıyız
Kim bilir bir daha karşılaşmayız
Belki de bir daha görüşemeyiz
Ayrılmalıyız, ayrılmalıyız
Bir gülü sevdim, bir seni sevdim
Bir mevsimlikmiş senle aşkımız
Gel etme desem, kal gitme desem
Hiç faydası yok ayrılmalıyız
Gel etme desem, kal gitme desem
Hiç faydası yok ayrılmalıyız
Senin gözlerin yaşlı, benim yüreğim yaslı
Bu aşkta bir umut kalmadı yazık
Seni bir başkası bekliyor artık
Ayrılmalıyız, ayrılmalıyız
Bu aşkta bir umut kalmadı yazık
Seni bir başkası bekliyor artık
Ayrılmalıyız, ayrılmalıyız
Bir gülü sevdim, bir seni sevdim
Bir mevsimlikmiş senle aşkımız
Gel etme desem, kal gitme desem
Hiç faydası yok ayrılmalıyız
Bir gülü sevdim, bir seni sevdim
Bir mevsimlikmiş senle aşkımız
Gel etme desem, kal gitme desem
Hiç faydası yok ayrılmalıyız

Я полюбил розу

Это наша последняя встреча,
Это наше последнее свидание.
Кто знает, может, мы больше не встретимся,
Может быть, мы больше не увидимся.
Мы должны расстаться, мы должны расстаться.
Кто знает, может, мы больше не встретимся,
Может быть, мы больше не увидимся.
Мы должны расстаться, мы должны расстаться.
Я полюбил розу, я полюбил тебя.
Наша любовь была сезонной.
Не говори мне не уходить, не говори мне остаться,
Это бесполезно, мы должны расстаться.
Не говори мне не уходить, не говори мне остаться,
Это бесполезно, мы должны расстаться.
Твои глаза полны слез, а мое сердце полно печали.
В этой любви, к сожалению, не осталось надежды.
Тебя уже ждет другой.
Мы должны расстаться, мы должны расстаться.
В этой любви, к сожалению, не осталось надежды.
Тебя уже ждет другой.
Мы должны расстаться, мы должны расстаться.
Я полюбил розу, я полюбил тебя.
Наша любовь была сезонной.
Не говори мне не уходить, не говори мне остаться,
Это бесполезно, мы должны расстаться.
Я полюбил розу, я полюбил тебя.
Наша любовь была сезонной.
Не говори мне не уходить, не говори мне остаться,
Это бесполезно, мы должны расстаться.