Paroles et traduction Cem Adrian - Gemiler
Bir
an
için
çıksam,
hayatımdan
For
a
moment,
I
left
my
life
behind
Yanık
tenli
omuzunda
On
your
sunburnt
shoulder
Kurtulsam
maziden
uzaklarda
I
escaped
the
past
in
faraway
lands
Şu
anda
yanında
In
your
arms
right
now
Şu
sonlu
ömrümde
In
this
finite
existence
of
mine
Şu
kısıtlı
benimde
In
this
limited
world
of
mine
Kafesteki
kuş
misali
Like
a
caged
bird
Uçmaz
oldu
aşkım
My
love
can
no
longer
fly
Aşkım
My
love
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Bir
an
için
çıksam,
hayatımdan
For
a
moment,
I
left
my
life
behind
Yanık
tenli
omuzunda
On
your
sunburnt
shoulder
Kurtulsam
geçmişten
uzaklarda
I
escaped
the
past
in
faraway
lands
Şu
anda
yanında
In
your
arms
right
now
Deniz
rüzgâra
karışmış
güneşte
The
sea
breeze
mingled
with
the
sun
Martılar
uçardı
o
yeşil
gözlerde
Seagulls
flew
in
those
green
eyes
Sıcak
kumlu
o
evlerde
In
those
warm,
sandy
houses
Dalga
sesleri
vardı
There
were
sounds
of
waves
Gülüşlerde
In
the
laughter
Gülüşlerde
In
the
laughter
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Sen
geçerken
sahilden
sessizce
As
you
pass
by
the
shore
in
silence
Gemiler
kalkar
yüreğimden
gizlice
Ships
set
sail
from
my
heart
in
secret
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.