Keskin - Cem Adrian traduction en anglais

Keskin

(Keskin)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)

Sen olmasan da sensizlik benimle, içinde sen var (ah)
Zorunlu hâl bu, sen al götür seni, hayal kalır geri bana bi' yalnız (ah)
Ben de terk ettim beni senden sonra, senden fazla

Bi' savaşın sonundaki yıkık dökük yerdeyim, yoruldum
Bi' mermiye vuruldum (oh), kalbim esir, kimse bilmiyor
Bi' katilin elindeyim, yenildim, bu resmen benim yenilgim (ah)

Bir daha bunu yaşamamak adına yine (ah)
Yine duvarımı örüyorum sol yanıma (ah)
Bi' de uyandırdım beni seni bulduğum rüyalardan (ah)
Keskin bıçaklara (ey) değiyo'm ha bire (ey)

Bir daha bunu yaşamamak adına
Yine duvarımı örüyorum sol yanıma (ah)
Bi' de uyandırdım beni seni bulduğum rüyalardan (ah)
Keskin bıçaklara (ey) değiyo'm ha bire (ey)

Çarpıyor
Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah
İçimi çiziyor keskin

Susmuyor
Geceyi tam ortasından vurup yine, ah
Kalbime batıyor keskin

Çarpıyor
Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah (yov, yov)
İçimi çiziyor keskin

Susmuyor
Geceyi tam ortasından vurup yine, ah
Kalbime (ey, what?) batıyor keskin

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (keskin)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah, keskin)

Sharp

(Sharp)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)

Even without you, the absence of you is with me, you are within it (ah)
This is a necessary state, you take yourself away, a dream and loneliness are left for me (ah)
I abandoned myself after you, even more than you did

I'm in ruins at the end of a war, I'm tired
I've been shot (oh), my heart is captive, nobody knows
I'm in the hands of a killer, I'm defeated, this is officially my defeat (ah)

To not experience this again (ah)
I'm building my wall again on my left side (ah)
And I woke myself up from the dreams where I found you (ah)
I keep turning into sharp knives (hey) (hey)

To not experience this again
I'm building my wall again on my left side (ah)
And I woke myself up from the dreams where I found you (ah)
I keep turning into sharp knives (hey) (hey)

It hits
My chest, a song of loneliness, ah
It cuts me deep, sharp

It doesn't stop
Shooting the night right through the middle again, ah
It stabs my heart, sharp

It hits
My chest, a song of loneliness, ah (yov, yov)
It cuts me deep, sharp

It doesn't stop
Shooting the night right through the middle again, ah
It stabs my heart (hey, what?) sharp

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (sharp)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (ah, sharp)