Paroles et traduction Cem Adrian - Yine Ayrılık

Yine Ayrılık

Bu gece kalbim çok üşüyor
Ümidim elimden düşüyor
Sessizce akan bir ırmak gibiyim
Kıyılardan sesim duyulmuyor
Sessizce akan bir ırmak gibiyim
Kıyılardan sesim duyulmuyor
Kim bilir, şimdi sen nerelerde
Kiminle yıldızlar sayıyorsun
Ben ayın karanlık yüzünde güneşimi bekliyorum
Ben ayın karanlık yüzünde güneşimi bekliyorum
Ah ayrılık, yine ayrılık
Neden beni terketmiyor
Ah ayrılık, ne keskin bu ayrılık
Neden peşimi bırakmıyor
Ah ayrılık, yine ayrılık
Neden beni terketmiyor
Ah ayrılık, ne keskin bu ayrılık
Neden peşimi bırakmıyor
Bu gece kalbim çok üşüyor
Ümidim elimden düşüyor
Sesizce akan bir ırmak gibiyim
Kıyılardan sesim duyulmuyor
Sessizce akan bir ırmak gibiyim
Kıyılardan sesim duyulmuyor
Kim bilir, şimdi sen nerelerde
Kiminle yıldızlar sayıyorsun
Ben ayın karanlık yüzünde güneşimi bekliyorum
Ben ayın karanlık yüzünde güneşimi bekliyorum
Ah ayrılık, yine ayrılık
Neden beni terketmiyor
Ah ayrılık, ne keskin bu ayrılık
Neden peşimi bırakmıyor
Ah ayrılık, yine ayrılık
Neden beni terketniyor
Ah ayrılık, ne keskin bu ayrılık
Neden peşimi bırakmıyor
Ah ayrılık, yine ayrılık
Neden beni terketmiyor
Ah ayrılık, ne keskin bu ayrılık
Neden peşimi bırakmıyor
Ah ayrılık, yine ayrılık
Neden beni terketmiyor
Ah ayrılık, ne keskin bu ayrılık
Neden peşimi bırakmıyor

Снова Разлука

Сегодня ночью мое сердце так мерзнет,
Надежда выскальзывает из моих рук.
Я словно безмолвно текущая река,
Мой голос не слышен с берегов.
Я словно безмолвно текущая река,
Мой голос не слышен с берегов.
Кто знает, где ты сейчас,
С кем считаешь звезды?
Я на темной стороне луны жду свое солнце.
Я на темной стороне луны жду свое солнце.
Ах, разлука, снова разлука,
Почему ты не оставляешь меня?
Ах, разлука, как остра эта разлука,
Почему ты не отпускаешь меня?
Ах, разлука, снова разлука,
Почему ты не оставляешь меня?
Ах, разлука, как остра эта разлука,
Почему ты не отпускаешь меня?
Сегодня ночью мое сердце так мерзнет,
Надежда выскальзывает из моих рук.
Я словно безмолвно текущая река,
Мой голос не слышен с берегов.
Я словно безмолвно текущая река,
Мой голос не слышен с берегов.
Кто знает, где ты сейчас,
С кем считаешь звезды?
Я на темной стороне луны жду свое солнце.
Я на темной стороне луны жду свое солнце.
Ах, разлука, снова разлука,
Почему ты не оставляешь меня?
Ах, разлука, как остра эта разлука,
Почему ты не отпускаешь меня?
Ах, разлука, снова разлука,
Почему ты не оставляешь меня?
Ах, разлука, как остра эта разлука,
Почему ты не отпускаешь меня?
Ах, разлука, снова разлука,
Почему ты не оставляешь меня?
Ах, разлука, как остра эта разлука,
Почему ты не отпускаешь меня?
Ах, разлука, снова разлука,
Почему ты не оставляешь меня?
Ах, разлука, как остра эта разлука,
Почему ты не отпускаешь меня?