Paroles et traduction Cem Belevi - Hayat Belirtisi

günlerdir gözüme gram uyku girmiyor.
dilimden sözüme kelimeler yürümüyor.
sanki kalbim atmıyor, sanki dalgalanmıyor.
deniz kurumuş.
rüzgar yalan olmuş.
günlerdir gözüme gram uyku girmiyor.
dilimden sözüme kelimeler yürümüyor.
sanki kalbim atmıyor, sanki dalgalanmıyor.
deniz kurumuş.
rüzgar yalan olmuş.
bana yaşadığımı göster.
bir hayat belirtisi.
geri döneceğine söz ver.
bırakma ikimizi.
kim haklı sanki boşver.
harcar ayrılık bizi.
iki yüzü soğuk ölüm gibi.
bana yaşadığımı göster.
bir hayat belirtisi.
geri döneceğine söz ver.
bırakma ikimizi.
kim haklı sanki boşver.
harcar ayrılık bizi.
iki yüzü soğuk, ölüm gibi.
günlerdir dilime bi tek lokma deymiyor.
gecemden günüme, karanlık değişmiyor.
sanki bu ev benim değil, sanki durmuş saatler, zaman senle susmuş yalan olmuş.
günlerdir dilime bi tek lokma deymiyor.
gecemden, günüme karanlık değişmiyor.
sanki bu ev benim değil, sanki durmuş saatler, zaman senle susmuş, yalan olmuş.
bana yaşadığımı göster.
bir hayat belirtisi.
geri dönecegine söz ver.
bırakma ikimizi.
kim haklı sanki boşver.
harcar ayrılık bizi.
iki yüzü soğuk, ölüm gibi...
bana yaşadığımı göster.
bir hayat belirtisi.
geri döneceğine söz ver.
bırakma ikimizi.
kim haklı sanki boşver.
harcar ayrılık bizi.
iki yüzü soğuk, ölüm gibi...
bana yaşadığımı göster.
bir hayat belirtisi.
geri döneceğine söz ver.
bırakma ikimizi.
kim haklı sanki boşver.
harcar ayrılık bizi.
iki yüzü soğuk, ölüm gibi...

несколько дней грамм бросилось в глаза, спать не могу.
слова на моем языке не работают.
как будто мое сердце не бьется, как будто оно не колеблется.
море высохло.
ветра была ложь.
несколько дней грамм бросилось в глаза, спать не могу.
слова на моем языке не работают.
как будто мое сердце не бьется, как будто оно не колеблется.
море высохло.
ветра была ложь.
покажи мне, что я жив.
если признаков жизни.
обещай, что вернешься обратно.
Не отпускай нас.
кто прав, как будто ничего.
разлука нас убьет.
два лица похожи на холодную смерть.
покажи мне, что я жив.
если признаков жизни.
обещай, что вернешься обратно.
Не отпускай нас.
кто прав, как будто ничего.
разлука нас убьет.
два лица холодные, как смерть.
он не кусал меня несколько дней.
от ночи до дня тьма не меняется.
как будто этот дом не мой, как будто он остановился на часах, время затихло с тобой и ложью.
он не кусал меня несколько дней.
от ночи до дня темнота не меняется.
как будто этот дом не мой, как будто часы остановились, время затихло с тобой,ложь.
покажи мне, что я жив.
если признаков жизни.
обратно возвращаюсь в обещай.
Не отпускай нас.
кто прав, как будто ничего.
разлука нас убьет.
два лица холодные, как смерть...
покажи мне, что я жив.
если признаков жизни.
обещай, что вернешься обратно.
Не отпускай нас.
кто прав, как будто ничего.
разлука нас убьет.
два лица холодные, как смерть...
покажи мне, что я жив.
если признаков жизни.
обещай, что вернешься обратно.
Не отпускай нас.
кто прав, как будто ничего.
разлука нас убьет.
два лица холодные, как смерть...