Paroles et traduction Cem Karaca - Kazak Aptal
Eşeği
saldım
çayıra
I
sent
the
donkey
to
the
meadow
Otlayıp
karnın
doyura
To
graze
and
fill
your
stomach
Gördüğü
düşü
hayıra
To
make
his
dream
come
true
Yoranın
da...
Of
the
one
who
tired
him...
Münkir
münafığın
soyu
The
infidel
and
hypocrite's
lineage
Yıktı
harab
etti
köyü
Destroyed
the
village
Mezarına
bir
tas
suyu
A
cup
of
water
to
his
grave
Dökenin
de...
Of
the
one
who
pours
it...
Derince
kazın
kuyusun
Dig
his
well
deep
İnim
inim
inlesin
Let
him
groan
and
moan
Kefen
dikmeye
iğnesin
His
needle
for
sewing
the
shroud
Verenin
de...
Of
the
one
who
gives
it...
Dağdan
tahta
getirenin
Of
the
one
who
brings
wood
Iskatına
oturanın
Sitting
on
his
coffin
Talkınını
bitirenin
Finishing
his
recital
İmanın
da...
Of
his
faith...
Kazak
Abdal
söz
söyledi
Kazak
Abdal
spoke
Cümle
halkı
dahl'eyledi
All
the
people
were
astonished
Sorarlarsa
ne
söyledi
If
they
ask
what
he
said
Soranın
da...
Of
the
one
who
asks...
Kazak
Abdal
söz
söyledi
Kazak
Abdal
spoke
Cümle
halkı
dahl'eyledi
All
the
people
were
astonished
Sorarlarsa
ne
söyledi
If
they
ask
what
he
said
Soranın
da...
Of
the
one
who
asks...
Évaluez la traduction
1
Kerem Gibi
2 Kazak Aptal
3 Kara Üzüm
4 İhtarname
5 Hasret
6 Emmioğlu
7 Çökertme
8 Bu Biçim
9 Asgaros Deresi
10 Beni Siz Delirttiniz
11 Parka
12 Herkes Gibisin
13 Çanakkale İçinde
2 Kazak Aptal
3 Kara Üzüm
4 İhtarname
5 Hasret
6 Emmioğlu
7 Çökertme
8 Bu Biçim
9 Asgaros Deresi
10 Beni Siz Delirttiniz
11 Parka
12 Herkes Gibisin
13 Çanakkale İçinde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.