Paroles et traduction Cem Pilevneli - Ay Ay Ay

Dur gitme sana anlatacaklarım var sonra gidersin

Ben bazen kalabalıkta düşünürüm
Sana hitaben kurduğum düşleri
Sevmişim de kalbini bilmeden de üzmüşüm de
Ah özür dilemek ki çok geç bunu bil de
Sevmişim ben seni sevmişim liseli gibi
Ağlayarak beklediğim soğuk kapı önleri

Hatırlatmak istediğim biraz geri geçmişi
Tam da çığlık öncesi gözlerinin sevgisi
Bakarken de gördüğüm aşık olup öldüğüm
Cayır cayır yandığım içine düşüp söndüğüm

Mmm ellerin ellerimdeyken son kez öp dedim biraz ucuz mu
Mmm saçlarına dokunurken haykırışların ve benim oluşun
Mmm ah bebeğim seninle dokunup dokunup uzaklara gitsek mi
Mmm ay ay ay ay ooo ay ay ay

Sağlam kalan olmadım
Güçlü güçlü kalkıp da dik duramadım
Dağıldıkça da anladım
Ağlamakta hiç derman da bulamadım dedim deli

Hatırlatmak istediğim biraz geri geçmişi
Tanıştığımız günleri o hayvan gibi sevgimi
Ah bitti bitti diye üzdüm kendimi
Sabrettim ama geçmedi

Mmm ellerin ellerimdeyken son kez öp dedim biraz ucuz mu
Mmm saçlarına dokunurken haykırışların ve benim oluşun
Mmm ah bebeğim seninle dokunup dokunup uzaklara gitsek mi
Mmm ay ay ay ay ooo ay ay ay

Mmm ellerin ellerimdeyken son kez öp dedim biraz ucuz mu
Mmm saçlarına dokunurken haykırışların ve benim oluşun
Mmm ah bebeğim seninle dokunup dokunup uzaklara gitsek mi
Mmm ay ay ay ay ooo ay ay ay

Не уходи, мне нужно тебе кое-что рассказать, а потом ты уйдешь

Я иногда думаю в толпе
Мечты, о которых я тебе говорил
Я любила его и неосознанно расстраивала твое сердце.
О, извиниться, чтобы ты знал, что слишком поздно
Я любил тебя, я любил тебя, как liseli
Холодные двери, которые я ждал от плача

Хочу напомнить немного назад
Как раз любовь к твоим глазам перед криком
И когда я смотрю, я вижу, что влюбляюсь и умираю
Я сгорел, упал в него и погас

Ммм, в последний раз, когда твои руки были у меня на руках, я сказал "Поцелуй", это немного дешево?
Ммм, когда ты прикасаешься к своим волосам, твои крики и мое присутствие
Ммм, детка, может, нам с тобой потрогать и уехать?
Ммм ай ай ай ай ооо ай ай ай

Я не остался целым и невредимым
Я не мог встать сильным и стоять прямо
И когда я разошелся, я понял
Я сказал, что никогда не думал плакать, сумасшедший.

Хочу напомнить немного назад
Мою любовь, как это животное, в те дни, когда мы встретились
О, я расстроился из-за того, что все кончено.
Я был терпелив, но не прошел

Ммм, в последний раз, когда твои руки были у меня на руках, я сказал "Поцелуй", это немного дешево?
Ммм, когда ты прикасаешься к своим волосам, твои крики и мое присутствие
Ммм, детка, может, нам с тобой потрогать и уехать?
Ммм ай ай ай ай ооо ай ай ай

Ммм, в последний раз, когда твои руки были у меня на руках, я сказал "Поцелуй", это немного дешево?
Ммм, когда ты прикасаешься к своим волосам, твои крики и мое присутствие
Ммм, детка, может, нам с тобой потрогать и уехать?
Ммм ай ай ай ай ооо ай ай ай