Paroles et traduction Cem Tarım - Yağar Yağmur

Yağar Yağmur

Yağar yağmur yer yaş olur aman
Yağar yağmur yer yaş olur efem
Uçan da guşlar bi danem serhoş olur
Bade i̇çen bir hoş olur aman
Bade i̇çen bir hoş olur efem

Ah gidi baygın aygın fidanım yâr olaydın
Kokulecek güzelim yâr olaydın

Yağmur yağar kirsesine
Yağmur yağar kirsesine efem
Avrupa dökmüş bi danem ensesine
Ben bilirim yâr sesine aman
Ben bilirim yâr sesine efem

Ah gidi baygın aygın fidanım yâr olaydın
Kokulacik kadınım yâr olaydın

Rain Falls

Rain falls, the ground grows moist, my love
Rain falls, the ground grows moist, my dear
The flying birds, my one, grow drunk
The wine drinker grows merry, my love
The wine drinker grows merry, my dear

Oh, enchanting and beautiful sapling, I wish you were my beloved
My fragrant beauty, I wish you were my beloved

Rain falls on her bodice
Rain falls on her bodice, my dear
Europe pours rain on her one neck
I know her voice, my love
I know her voice, my dear

Oh, enchanting and beautiful sapling, I wish you were my beloved
My fragrant woman, I wish you were my beloved