Paroles et traduction Cem Tuncer & Nail Yurtsever feat. Selçuk Balcı - Dağların Karı Yetmez

Dağların Karı Yetmez

Gün Doğdi Doğmasaydi Hiç Bir Dert Olmasaydi
Oturup Ağlamazdum Yüreğum Dolmasaydı
Dertliyim Derdum Bitmez Başumdan Duman Gitmez
Bu Yanan Yüreğuma Dağlarun Kari Yetmez
Yar Bakmadi Yuzüma Gönül Bağlarum Diye
Gözyaşumi Sakladum Sonra Ağlarum Diye
Sevdaluğun Acisi Kimi Yakar Bilinmez
Şu Yalancı Dünyada Gidenler Geri Dönmez

The Mountain's Snow Isn't Enough

If only the sun hadn't risen, if only there were no sorrows,
I wouldn't be sitting here crying, if my heart wasn't so full.
I'm heartbroken, my pain won't end, the smoke won't leave my head,
The mountain's snow isn't enough for this burning heart of mine.
You didn't look at my face, for fear of falling in love,
I hid my tears, so I could cry later.
The pain of love, who it burns is unknown,
In this false world, those who leave don't return.