Paroles et traduction Cemetery Sun - Break Me Down

Break Me Down

(Jump!)

I've gotta brace myself, been losing control
Gotta erase everything that I've known
And now it feels so cold the deeper that I go
There's no escape when you feel this hollow
No I cannot sleep
No I cannot dream, 'cause what I believed isn't what it seems
So take another piece, another part of me
'Cause who I am, isn't who I wanna be

I've been through hell if you can't tell (I've been)
I would do anything to break this curse (trying)
I would give anything for one more verse and if you're listening then know this hurts (for so long)

Fallen hard, but this time
I know I've got a lot to prove
I'm holding on for dear life
But it's hard when you break, break, break me down

(Break, break, break!)
(Break, break, break!)

Shatter this house of glass, I've been living inside
No chance in hell I would've made it out alive
I've gotta find a way to break the walls down in my head
It's so much easier to play pretend

I can't hold on, I'm caving in (I can't hold on)
Where did I go wrong, where do I begin?

Fallen hard, but this time
I know I've got a lot to prove
I'm holding on for dear life
But it's hard when you break, break, break me down

But it's hard when you break, break me down!
Let's go!

Fallen hard, but this time
I know I've got a lot to prove
I'm holding on for dear life
But it's hard when you break, when you break me down!

Fallen hard, but this time
I know I've got a lot to prove
I'm holding on for dear life
But it's hard when you break, when you break me down! (jump!)

(Break, break, break!)
(Jump!)
(Break, break, break!)

(Прыгать!)

Я должен собраться, теряю контроль
Должен стереть все, что я знал
И теперь мне так холодно, чем глубже я погружаюсь.
Нет выхода, когда ты чувствуешь пустоту
Нет, я не могу спать
Нет, я не могу мечтать, потому что то, во что я верил, не то, чем кажется.
Так возьми еще одну часть, другую часть меня.
Потому что я не тот, кем я хочу быть

Я прошел через ад, если ты не можешь сказать (я был)
Я бы сделал все, чтобы разрушить это проклятие (пытаясь)
Я бы все отдал за еще один куплет, и если ты слушаешь, то знай, что это больно (так долго)

Упал тяжело, но на этот раз
Я знаю, что мне нужно многое доказать
Я держусь за дорогую жизнь
Но тяжело, когда ты ломаешь, ломаешь, ломаешь меня

(Перерыв, перерыв, перерыв!)
(Перерыв, перерыв, перерыв!)

Разбей этот стеклянный дом, я жил внутри
Нет шансов в аду, я бы выбрался живым
Я должен найти способ сломать стены в своей голове
Гораздо проще притворяться

Я не могу держаться, я проваливаюсь (не могу держаться)
Где я ошибся, с чего начать?

Упал тяжело, но на этот раз
Я знаю, что мне нужно многое доказать
Я держусь за дорогую жизнь
Но тяжело, когда ты ломаешь, ломаешь, ломаешь меня

Но тяжело, когда ты ломаешься, ломай меня!
Пойдем!

Упал тяжело, но на этот раз
Я знаю, что мне нужно многое доказать
Я держусь за дорогую жизнь
Но тяжело, когда ты ломаешься, когда ты ломаешь меня!

Упал тяжело, но на этот раз
Я знаю, что мне нужно многое доказать
Я держусь за дорогую жизнь
Но тяжело, когда ты ломаешься, когда ты ломаешь меня! (Прыгать!)

(Перерыв, перерыв, перерыв!)
(Прыгать!)
(Перерыв, перерыв, перерыв!)