Paroles et traduction Cemo - Elimi

Elimi

3xTutmazsan tutmazsan elimi
Benden günah gitmişti

Ich hab' alles getan, nur damit du dich meldest
Hab' andere Frauen verarscht
Ich wollte nur dich, sie waren nicht die selben
Hab' dich zu oft mit anderen Frauen verglichen
Sie sind nicht wie du
Hab' mich zu oft besoffen,
Mich nach dir gesehnt und das findest du gut?
Als ich dich gesucht hab', habe ich dich nie geseh'n
Die Liebe ist verflucht, ich habe keinen der mich versteht,
Keinen der mir zuhört und mich fragt wie es mir geht, wie es mir geht

3x Tutmazsan tutmazsan elimi
3×Benden günah gitmişti
Tutmazsan tutmazsan elimi, elimi

Unsere Zeit ist vorbei, unser Leben verschimmelt
Wir sind leider allein,
Dennoch finde ich deine Tränen
Verwirrend, denn du warst glücklich darüber
Glücklich, dass ich einen anderen Weg nehm'
Glücklich darüber, dass ich meinen Weg gehe
Und dir nicht im Weg stehe
Auf einmal sind one night stands eine einfache Sache für dich
Du hast mein Lachen gebracht,
Mein Lachen missbraucht und mein Lachen verwischt
Du hast mich ausgenutzt,
Ich steh' dumm dar du hast auf mich drauf gespuckt
Es bin nur ich, na und? Scheiss' auf meine Gefühle
Deine Versprechen waren nur noch eine Lüge

3x Tutmazsan tutmazsan elimi
3x Benden günah gitmişti
Tutmazsan tutmazsan elimi, elimi

My Hand

3xIf you don't hold, if you don't hold my hand
My sins would be gone

I did everything just so you would call
I fooled other women
I only wanted you, they were not the same
I compared you to other women too often
They're not like you
I got drunk too often,
I longed for you and you think that's good?
When I looked for you, I never saw you
Love is cursed, I have no one who understands me,
No one who listens to me and asks me how I am, how I am

3xIf you don't hold, if you don't hold my hand
3xMy sins would be gone
If you don't hold, don't hold my hand, my hand

Our time is over, our lives are moldy
We are unfortunately alone,
Yet I find your tears
Confusing, because you were happy about it
Happy that I'm taking a different path
Happy that I'm going my own way
And not getting in your way
Suddenly one night stands are an easy thing for you
You brought my laughter,
You abused my laughter and blurred my laughter
You took advantage of me,
I stand stupid you spat on me
It's just me, so what? Screw my feelings
Your promises were just another lie

3xIf you don't hold, If you don't hold my hand
3xMy sins would be gone
If you don't hold, don't hold my hand, my hand