Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Fadime
Ay
misun
güneş
misun
da
yıldızlara
eş
misun
Луна
одинакова,
солнце
равно
звездам.
Ay
misun
güneş
misun
yıldızlara
eş
misun
Луна
- это
одно
и
то
же
солнце,
а
звезды
- одно
и
то
же.
Yaktın
kül
ettun
beni,
sevduğum
ateş
misun
Ты
сожгла
меня
дотла,
ты
мой
любимый
огонь.
Sevduğum
ateş
misun,
oy
oy
Fadime
Ты
мой
любимый
огонь,
голосуй
за
меня
Gel
otur
konuşalum,
dizun
dizume
vursun
Давай
сядь,
я
поговорю,
пусть
встанет
на
колени.
Dizun
dizume
vursun,
oy
oy
Fadime
Встань
мне
на
колени,
голосуй
за
меня.
Oyle
bir
sarilalum,
akan
dereler
dursun
Я
желтая,
пусть
текут
ручьи.
Akan
dereler
dursun,
oy
oy
Fadime
Не
останавливай
ручьи,
голосуй
за
кадром
Gel
otur
konuşalum,
dizun
dizume
vursun
Давай
сядь,
я
поговорю,
пусть
встанет
на
колени.
Dizun
dizume
vursun,
oy
oy
Fadime
Встань
мне
на
колени,
голосуй
за
меня.
Oyle
bir
sarilalum,
akan
dereler
dursun
Я
желтая,
пусть
текут
ручьи.
Akan
dereler
dursun,
oy
oy
Fadime
Не
останавливай
ручьи,
голосуй
за
кадром
Fadime
çemberinun
çiçekleri
karali
Цветы
круга
Фадима
черные
Fadime
çemberinun
çiçekleri
karali
Цветы
круга
Фадима
черные
Alamaz
seni
benden
ha
bu
köyün
krali
Он
не
заберет
тебя
у
меня,
король
этой
деревни.
Ha
bu
köyün
krali,
oy
oy
Fadime
Ха,
король
этой
деревни,
голосуй
за
меня.
Gel
otur
konuşalum,
dizun
dizume
vursun
Давай
сядь,
я
поговорю,
пусть
встанет
на
колени.
Dizun
dizume
vursun,
oy
oy
Fadime
Встань
мне
на
колени,
голосуй
за
меня.
Oyle
bir
sarilalum,
akan
dereler
dursun
Я
желтая,
пусть
текут
ручьи.
Akan
dereler
dursun,
oy
oy
Fadime
Не
останавливай
ручьи,
голосуй
за
кадром
Gel
otur
konuşalum,
dizun
dizume
vursun
Давай
сядь,
я
поговорю,
пусть
встанет
на
колени.
Dizun
dizume
vursun,
oy
oy
Fadime
Встань
мне
на
колени,
голосуй
за
меня.
Oyle
bir
sarilalum,
akan
dereler
dursun
Я
желтая,
пусть
текут
ручьи.
Akan
dereler
dursun,
oy
oy
Fadime
Не
останавливай
ручьи,
голосуй
за
кадром
Çıktum
dağun
üstüne,
yol
bulup
aşamadum
Я
поднялся
на
гору
и
не
смог
найти
дорогу.
Çıktum
dağun
üstüne,
yol
bulup
aşamadum
Я
поднялся
на
гору
и
не
смог
найти
дорогу.
Fadime
sevdam
idi,
ona
kavuşamadum
Она
была
моей
любимой,
я
не
смог
ее
вернуть.
Ona
kavuşamadum,
oy
oy
Fadime
Я
не
смог
с
ним
встретиться,
голосуй
за
меня.
Gel
otur
konuşalum,
dizun
dizume
vursun
Давай
сядь,
я
поговорю,
пусть
встанет
на
колени.
Dizun
dizume
vursun,
oy
oy
Fadime
Встань
мне
на
колени,
голосуй
за
меня.
Oyle
bir
sarilalum,
akan
dereler
dursun
Я
желтая,
пусть
текут
ручьи.
Akan
dereler
dursun,
oy
oy
Fadime
Не
останавливай
ручьи,
голосуй
за
кадром
Gel
otur
konuşalum,
dizun
dizume
vursun
Давай
сядь,
я
поговорю,
пусть
встанет
на
колени.
Dizun
dizume
vursun,
oy
oy
Fadime
Встань
мне
на
колени,
голосуй
за
меня.
Oyle
bir
sarilalum,
akan
dereler
dursun
Я
желтая,
пусть
текут
ручьи.
Akan
dereler
dursun,
oy
oy
Fadime
Не
останавливай
ручьи,
голосуй
за
кадром
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ismail Türüt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.