Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Her Sevda Bir Ölümmüş

Her Sevda Bir Ölümmüş

Zaten o şarkıyı ben sana yazmadım
Farzet çok uzaklardaydım
Söz verdim kendime ağlamak yok diye
Dönülmez yollardayım

Sormadım kimseye unutmalıydım
Çareyi kendimce bulurum sandım
Giderken yanıma aşkımı aldım
Her sevda bir ölümmüş çok geç anladım
Vazgeçmek değil bu çaresiz kaldım
Her sevda bir ölümmüş çok geç anladım.

Zaten o şarkıyı ben sana yazmadım
Farzet çok uzaklardaydım
Söz verdim kendime ağlamak yok diye
Dönülmez yollardayım.

Giderken yanıma aşkımı aldım
Her sevda bir ölümmüş çok geç anladım
Vazgeçmek değil bu çaresiz kaldım
Her sevda bir ölümmüş çok geç anladım

Zaten o şarkıyı ben sana yazmadım
Farzet çok uzaklardaydım
Söz verdim kendime ağlamak yok diye
Dönülmez yollardayım

Every Love Is Death

I never dedicated the song to you.
I was practically out of reach
I vowed not to weep.
There's no going back.

I hadn't thought I had to forget you.
I figured I'd find my way.
I brought my love along.
Too late I realized every love is a death.
It's not surrender but I'm helpless
Too late I realized every love is a death.

I never dedicated the song to you.
I was practically out of reach
I vowed not to weep.
There's no going back.

I brought my love along.
Too late I realized every love is a death.
It's not surrender but I'm helpless
Too late I realized every love is a death.

I never dedicated the song to you.
I was practically out of reach
I vowed not to weep.
There's no going back