Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Küllenen Aşk
Yıllardır
küllenmiş
aşkın
var
bende
For
years,
your
love
has
smoldered
within
me
Aşkın
mekan
kurmuş
yanan
gönlümde
Love
has
found
a
home
in
my
burning
heart
Beni
terkedipte
gittiğin
halde
Even
though
you
left
and
abandoned
me
Sana
intizara
kıyamıyorum
I
cannot
bear
to
wait
for
you
Yıllardır
küllenmiş
aşkın
var
bende
For
years,
your
love
has
smoldered
within
me
Aşkın
mekan
kurmuş
yanan
gönlümde
Love
has
found
a
home
in
my
burning
heart
Beni
terkedipte
gittiğin
halde
Even
though
you
left
and
abandoned
me
Sana
intizara
kıyamıyorum
I
cannot
bear
to
wait
for
you
Benim
kadar
sevene
rastlamadıysan
If
you
haven't
found
a
lover
like
me
Dertlere
çare
bulamadıysan
If
you
haven't
found
a
cure
for
your
pain
Benim
kadar
sevene
rastlamadıysan
If
you
haven't
found
a
lover
like
me
Dertlere
çare
bulamadıysan
If
you
haven't
found
a
cure
for
your
pain
Gittiğin
yerlerde
garip
kaldıysan
If
you
are
a
stranger
in
the
places
you
go
Geri
dön...
Come
back...
O
eski
yerimizde
beklerim
seni
I
will
wait
for
you
in
our
old
place
Üzülme
sevgilim
affettim
seni
Don't
be
sad,
my
love,
I
forgive
you
Geri
dön...
Come
back...
O
eski
yerimizde
beklerim
seni
I
will
wait
for
you
in
our
old
place
Üzülme
sevgilim
affettim
seni
Don't
be
sad,
my
love,
I
forgive
you
Bir
Mecnun
yarattın
çöldeyim
şimdi
You
have
created
a
Majnun
in
the
desert
Eskiden
volkandım
kül
oldum
şimdi
I
was
once
a
volcano,
now
I
am
ashes
En
büyük
aşkımdın
el
oldun
şimdi
You
were
my
greatest
love,
now
you
are
gone
Sana
intizara
kıyamıyorum
I
cannot
bear
to
wait
for
you
Bir
Mecnun
yarattın
çöldeyim
şimdi
You
have
created
a
Majnun
in
the
desert
Eskiden
volkandım
kül
oldum
şimdi
I
was
once
a
volcano,
now
I
am
ashes
En
büyük
aşkımdın
el
oldun
şimdi
You
were
my
greatest
love,
now
you
are
gone
Sana
intizara
kıyamıyorum
I
cannot
bear
to
wait
for
you
Benim
kadar
sevene
rastlamadıysan
If
you
haven't
found
a
lover
like
me
Dertlere
çare
bulamadıysan
If
you
haven't
found
a
cure
for
your
pain
Benim
kadar
sevene
rastlamadıysan
If
you
haven't
found
a
lover
like
me
Dertlere
çare
bulamadıysan
If
you
haven't
found
a
cure
for
your
pain
Gittiğin
yerlerde
garip
kaldıysan
If
you
are
a
stranger
in
the
places
you
go
Geri
dön...
Come
back...
O
eski
yerimizde
beklerim
seni
I
will
wait
for
you
in
our
old
place
Üzülme
sevgilim
affettim
seni
Don't
be
sad,
my
love,
I
forgive
you
Geri
dön...
Come
back...
O
eski
yerimizde
beklerim
seni
I
will
wait
for
you
in
our
old
place
Üzülme
sevgilim
affettim
seni
Don't
be
sad,
my
love,
I
forgive
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.