Resmini Öptümde Yattım - Cengiz Kurtoğlutraduction en anglais
Yalnızdım
bitanem
yine
dün
akşam
I
was
alone
again
last
night,
my
only
one
Hep
seni
düşündüm,
hep
seni
andım
I
thought
and
remembered
you,
always
Dayanılmaz
birşey
oldu
hasretin
Your
longing
became
unbearable
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Yalnızdım
bitanem
yine
dün
akşam
I
was
alone
again
last
night,
my
only
one
Hep
seni
düşündüm,
hep
seni
andım
I
thought
and
remembered
you,
always
Dayanılmaz
birşey
oldu
hasretin
Your
longing
became
unbearable
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Derdime
dermanı
bulayım
diye
To
find
a
cure
for
my
sadness
Bir
parça
mutluluk
duyayım
diye
To
feel
a
bit
of
happiness
Rüyamda
seninle
olayım
diye
To
be
with
you
in
my
dreams
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Derdime
dermanı
bulayım
diye
To
find
a
cure
for
my
sadness
Bir
parça
mutluluk
duyayım
diye
To
feel
a
bit
of
happiness
Rüyamda
seninle
olayım
diye
To
be
with
you
in
my
dreams
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Düşlere
daldıkça
doldu
gözlerim
My
eyes
filled
as
I
drifted
into
dreams
Elini
aradı
bomboş
ellerim
My
empty
hands
searched
for
yours
Gönlümü
avutmak
için
sevgilim
To
comfort
my
heart,
my
love
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Düşlere
daldıkça
doldu
gözlerim
My
eyes
filled
as
I
drifted
into
dreams
Elini
aradı
bomboş
ellerim
My
empty
hands
searched
for
yours
Gönlümü
avutmak
için
sevgilim
To
comfort
my
heart,
my
love
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Derdime
dermanı
bulayım
diye
To
find
a
cure
for
my
sadness
Bir
parça
mutluluk
duyayım
diye
To
feel
a
bit
of
happiness
Rüyamda
seninle
olayım
diye
To
be
with
you
in
my
dreams
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Derdime
dermanı
bulayım
diye
To
find
a
cure
for
my
sadness
Bir
parça
mutluluk
duyayım
diye
To
feel
a
bit
of
happiness
Rüyamda
seninle
olayım
diye
To
be
with
you
in
my
dreams
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Dün
gece
resmini
öptüm
de
yattım
Last
night,
I
kissed
your
picture
and
went
to
sleep
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.