Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Gülümse

Gülümse

Sevgilim uzakta o güzel günler, geçtiğin yollara bakıyormusun
Sevgilim uzakta o güzel günler, geçtiğin yollara bakıyormusun,

Beraber yaşadık mutlu günleri maziye bakınca özlüyor musun,
Beraber yaşadık mutlu günleri maziye bakınca özlüyor musun.
Sevgilim dedikçe bağrım yanıyor, hatırladıkça seni yaram kanıyor,
Gülünce gözlerinin içi parlardı, gül güzel yüzlüm.
Sevgilim dedikçe bağrım yanıyor, hatırladıkça seni yaram kanıyor,
Gülünce gözlerinin içi parlardı, gül güzel yüzlüm.
GÜLÜMSE...
GÜLÜMSE...
Gül güzel yüzlüm
GÜLÜMSE...
GÜLÜMSE...
Gül güzel yüzlüm

Smile

My darling, those beautiful days are gone, do you look back on the roads you walked,
My darling, those beautiful days are gone, do you look back on the roads you walked,

We lived happy days together, do you miss them when you look back in time,
We lived happy days together, do you miss them when you look back in time.
When I say darling, my heart aches, when I remember you, my wound bleeds,
Your eyes would sparkle when you smiled, my beautiful rose.
When I say darling, my heart aches, when I remember you, my wound bleeds,
Your eyes would sparkle when you smiled, my beautiful rose.
SMILE...
SMILE...
Smile, my beautiful rose
SMILE...
SMILE...
Smile, my beautiful rose