Cengiz Kurtoğlu - Hele Gel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Hele Gel




Hele Gel
Come Now
Çıkıp geliver bu akşamüstü bana
Come out and visit me this evening
Çıkıp geliver bu akşamüstü bana
Come out and visit me this evening
Neler neler neler
So many things, so many things, so many things
(Neler neler neler)
(So many things, so many things, so many things)
Diyeceğim bilsen sana
I will tell you, if you only knew
(Diyeceksin bilmem bana)
(You will tell me, I wonder)
Neler neler neler
So many things, so many things, so many things
(Neler neler neler)
(So many things, so many things, so many things)
Diyeceğim bilsen sana
I will tell you, if you only knew
(Diyeceksin bilmem bana)
(You will tell me, I wonder)
(Bir sual mi)
(Is it a question?)
Belki de
Perhaps
(Bir yemin mi)
(A vow?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Bir Allah bir ben bilirim
Only Allah and I know
(Bir dilek mi)
(Is it a wish?)
Belki de
Perhaps
(Bir niyet mi)
(An intention?)
İhtimal
Possibly
Kim bilir
Who knows
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Belki de çok kısa bir sual olacak
Maybe it will be a very short question
Sevinçten belki o an kalbim duracak
My heart may stop at that moment from joy
Belki de çok kısa bir sual olacak
Maybe it will be a very short question
Sevinçten belki o an kalbim duracak
My heart may stop at that moment from joy
Bir yeminden belki bir ömür doğacak
From a vow, maybe a lifetime will be born
(Bir sual mi)
(Is it a question?)
Belki de
Perhaps
(Bir yemin mi)
(A vow?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Bir Allah bir ben bilirim
Only Allah and I know
(Bir dilek mi)
(Is it a wish?)
Belki de
Perhaps
(Bir niyet mi)
(An intention?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Bekletme beni, çık gel, koş gel, tez gel bana
Don't keep me waiting, come out, come running, come quickly to me
Neler neler neler
So many things, so many things, so many things
(Neler neler neler)
(So many things, so many things, so many things)
Diyeceğim bilsen sana
I will tell you, if you only knew
(Diyeceksin bilmem bana)
(You will tell me, I wonder)
Neler neler neler
So many things, so many things, so many things
(Neler neler neler)
(So many things, so many things, so many things)
Diyeceğim bilsen sana
I will tell you, if you only knew
(Diyeceksin bilmem bana)
(You will tell me, I wonder)
(Bir sual mi)
(Is it a question?)
Belki de
Perhaps
(Bir yemin mi)
(A vow?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Bir Allah bir ben bilirim
Only Allah and I know
(Bir dilek mi)
(Is it a wish?)
Belki de
Perhaps
(Bir niyet mi)
(An intention?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Belki de çok kısa bir sual olacak
Maybe it will be a very short question
Sevinçten belki o an kalbim duracak
My heart may stop at that moment from joy
Belki de çok kısa bir sual olacak
Maybe it will be a very short question
Sevinçten belki o an kalbim duracak
My heart may stop at that moment from joy
Bir yeminden belki bir ömür doğacak
From a vow, maybe a lifetime will be born
(Bir sual mi)
(Is it a question?)
Belki de
Perhaps
(Bir yemin mi)
(A vow?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Bir Allah bir ben bilirim
Only Allah and I know
(Bir dilek mi)
(Is it a wish?)
Belki de
Perhaps
(Bir niyet mi)
(An intention?)
İhtimal
Possibly
(Kim bilir)
(Who knows?)
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Hele gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come now, walk, come, come to me
Hadi gel, yürü gel, hele sen bana gel
Come on, walk, come, come to me
Benimle evlenir misin
Will you marry me?





Writer(s): Metin Alkanlı


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.