Cengiz Kurtoğlu - Yıllarım - traduction des paroles en français
Cengiz Kurtoğlu Yıllarım

Cengiz Kurtoğlu - Yıllarım

Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Yıllarım




Yıllarım
Mes années
Yıllar yıllar yıllarım yıllar senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Yıllar yıllar yıllarım yıllar senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Gitmek istiyorsan sevgilim eğer
Si tu veux partir, mon amour, si tu veux
Git dilediğince yollar senindir
Va, fais ce que tu veux, les chemins sont à toi
Gitmek istiyorsan sevgilim eğer
Si tu veux partir, mon amour, si tu veux
Git dilediğince yollar senindir
Va, fais ce que tu veux, les chemins sont à toi
Eğer anıları silmek kolaysa
Si effacer les souvenirs est facile
Siliver hepsini yıllar senindir
Efface-les tous, les années sont à toi
Eğer anıları silmek kolaysa
Si effacer les souvenirs est facile
Siliver hepsini yıllar senindir
Efface-les tous, les années sont à toi
Enstrümantal
Instrumental
Sanma ki hayalin çıkmaz gözümden
Ne pense pas que ton rêve disparaîtra de mes yeux
Sanma ki ölürüm bu aşk yüzünden
Ne pense pas que je mourrai à cause de cet amour
Sanma ki hayalin çıkmaz gözümden
Ne pense pas que ton rêve disparaîtra de mes yeux
Sanma ki ölürüm bu aşk yüzünden
Ne pense pas que je mourrai à cause de cet amour
Anlayıver benim bir kaç sözümden
Comprends de mes quelques mots
Pişmanlık duyacak gönül senindir
C'est ton cœur qui ressentira du regret
Anlayıver benim bir kaç sözümden
Comprends de mes quelques mots
Pişmanlık duyacak gönül senindir
C'est ton cœur qui ressentira du regret
Yıllar yıllarım yıllarım yıllar senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Yıllarım yıllarım yıllarım yıllarım senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Enstrümantal
Instrumental
Yıllar yıllarım yıllar yıllar senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Yıllarım yıllarım yıllar yıllar senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Ümitler tükenip giderse bir gün
Si les espoirs s'éteignent un jour
Kalırsın çaresiz mutsuz ve üzgün
Tu resteras sans défense, malheureux et triste
Ümitler tükenip giderse bir gün
Si les espoirs s'éteignent un jour
Kalırsın çaresiz mutsuz ve üzgün
Tu resteras sans défense, malheureux et triste
Yüzünde çizgiler dolaştı üzgün
Des lignes ont parcouru ton visage, triste
Beni arayacak gözler senindir
Ce sont tes yeux qui me chercheront
Yüzünde çizgiler dolaştı üzgün
Des lignes ont parcouru ton visage, triste
Beni arayacak gözler senindir
Ce sont tes yeux qui me chercheront
Enstrümantal
Instrumental
Sanma ki hayalin çıkmaz gözümden
Ne pense pas que ton rêve disparaîtra de mes yeux
Sanma ki ölürüm bu aşk yüzünden
Ne pense pas que je mourrai à cause de cet amour
Sanma ki hayalin çıkmaz gözümden
Ne pense pas que ton rêve disparaîtra de mes yeux
Sanma ki ölürüm bu aşk yüzünden
Ne pense pas que je mourrai à cause de cet amour
Anlayıver benim bir kaç sözümden
Comprends de mes quelques mots
Pişmanlık duyacak gönül senindir
C'est ton cœur qui ressentira du regret
Anlayıver benim bir kaç sözümden
Comprends de mes quelques mots
Pişmanlık duyacak gönül senindir
C'est ton cœur qui ressentira du regret
Yıllarım yıllarım yıllarım yıllarım senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Yıllarım yıllarım yıllarım yıllarım senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi
Yıllar yıllarım yıllarım yıllar senindir
Mes années, mes années, mes années, mes années sont à toi




Cengiz Kurtoğlu - Yıllarım
Album
Yıllarım
date de sortie
02-10-2002

1 Gece Olunca
2 Sevmeyeceğim
3 Yol Arkadaşım
4 Sevmek Kim Sen Kimsin
5 Gelin Etmişler
6 Büyümeyen Bebek
7 Ümit Yere Batsın
8 Hayatımı Yazsam
9 Yıllarım
10 Aşığım Aşık
11 Sev Sev
12 Gidiyormusun
13 Yaz Tatili
14 Bir Cennettir Bu Dünya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.