Cengiz Kurtoğlu - Sevmek Yetmez Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cengiz Kurtoğlu - Sevmek Yetmez Mi




Sevmek Yetmez Mi
Is Love Not Enough?
Yıllar sonra bir kalemde
After all these years, with a stroke of a pen,
Beni böyle silemezsin
You cannot erase me just like that.
Yıllar sonra bir kalemde
After all these years, with a stroke of a pen,
Beni böyle silemezsin
You cannot erase me just like that.
Benim sana sevdam varken
As long as I love you,
Hiçbir yere gidemezsin
You can't walk away.
Benim sana sevdam varken
As long as I love you,
Hiçbir yere gidemezsin
You can't walk away.
Can dedim, yar dedim, sevdim yetmez mi?
My darling, my beloved, isn't my love enough?
Vefasız yüreğin kıymet bilmez mi?
Can your disloyal heart not understand its worth?
Sözünden dönene namert denmez mi?
Isn't it cowardly to go back on your word?
Boş yere harcadın senelerimi
You've wasted years of my life in vain.
Canımdın, kanımdın bunlar yetmez mi?
You were my life, my blood, is that not enough?
Vefasız yüreğin kıymet bilmez mi?
Can your disloyal heart not understand its worth?
Sözünden dönene namert denmez mi?
Isn't it cowardly to go back on your word?
Boş yere harcadın senelerimi
You've wasted years of my life in vain.
Bize aşkı öğretenler
Those who taught us about love
Önce insan ol dediler
First said, "Be human."
Bize aşkı öğretenler
Those who taught us about love
Önce insan ol dediler
First said, "Be human."
Sevilip de seviyorsan
If you love, and are loved,
Şükretmeyi bil dediler
They said, "Be grateful."
Sevilip de seviyorsan
If you love, and are loved,
Şükretmeyi bil dediler
They said, "Be grateful."
Can dedim, yar dedim, sevdim yetmez mi?
My darling, my beloved, isn't my love enough?
Vefasız yüreğin kıymet bilmez mi?
Can your disloyal heart not understand its worth?
Sözünden dönene namert denmez mi?
Isn't it cowardly to go back on your word?
Boş yere harcadın senelerimi
You've wasted years of my life in vain.
Canımdın, kanımdın bunlar yetmez mi?
You were my life, my blood, is that not enough?
Vefasız yüreğin kıymet bilmez mi?
Can your disloyal heart not understand its worth?
Sözünden dönene namert denmez mi?
Isn't it cowardly to go back on your word?
Boş yere harcadın senelerimi
You've wasted years of my life in vain.
Can dedim, yar dedim, sevdim yetmez mi?
My darling, my beloved, isn't my love enough?
Vefasız yüreğin kıymet bilmez mi?
Can your disloyal heart not understand its worth?
Sözünden dönene namert denmez mi?
Isn't it cowardly to go back on your word?
Boş yere harcadın senelerimi
You've wasted years of my life in vain.





Writer(s): Levent Gürsel, Yusuf Gürsel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.