Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Abdal Musa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Abdal Musa




Abdal Musa
Abdal Musa
Beylerimiz çıktı ağlar üstüne
Our lords have gone out on the net
Onlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
They come to Sultan Abdal Musa
Urum Abdalları postun eğrine
Urum Abdalları to the corner of the post
Bağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya, Abdal Musa'ya
Bağlar comes to Sultan Abdal Musa, Abdal Musa
Bağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
Bağlar comes to Sultan Abdal Musa
Benim efendim canım efendim
My lord, my dear lord
Urum Abdalları gelir dost deyü
Urum Abdalları comes as a friend
Giydikleri neme dile post deyü
What they wear, they call post
Hastaları gelir derman isteyü
Patients come to seek healing
Sağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya, Abdal Musa'ya
The healthy come to Sultan Abdal Musa, Abdal Musa
Sağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
The healthy come to Sultan Abdal Musa
Benim efendim canım efendim
My lord, my dear lord
Her matem ayında kanlar saçarlar
In every month of mourning, they shed blood
Uyandırıp Hak çerağın yakarlar
They wake up the lamp of God
Demine deyip gülbank çekerler
They say "hoo" to his breath and sing praises
Nurlar gelir Sultan Abdal Musa'ya, Abdal Musa'ya
Nurlar comes to Sultan Abdal Musa, Abdal Musa
Nurlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
Nurlar comes to Sultan Abdal Musa
Benim efendim canım efendim
My lord, my dear lord
Ali'm Zülfikârın aldı destine
My Ali took Zülfikâr in his hand
Sallar durmaz Yezitlerin kasdına
He does not stop swinging at Yezid's intention
Tümen tümen Genca Ali'nin üstüne
Tümen tümen Genca Ali's on top
Sırlar gelir Sultan Abdal Musa'ya, Abdal Musa'ya
Sırlar comes to Sultan Abdal Musa, Abdal Musa
Sırlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
Sırlar comes to Sultan Abdal Musa
Benim efendim canım efendim
My lord, my dear lord
Bir niyazım vardır gani keremden
I have a wish for the generous and kind
Münkir bilmez evliyanın sırrından
Münkir does not know the secret of the saint
Kul kaygusuz ayrı düştüm pirinden
Kul kaygusuz, I have fallen apart from my elder
Ağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya, Abdal Musa'ya
Ağlar comes to Sultan Abdal Musa, Abdal Musa
Ağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
Ağlar comes to Sultan Abdal Musa
Benim efendim canım efendim
My lord, my dear lord
Ağlar gelir Sultan Abdal Musa'ya
Ağlar comes to Sultan Abdal Musa
Benim efendim canım efendim
My lord, my dear lord






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.