Paroles et traduction Cengiz Özkan & Muharrem Temiz - Male

Male

Üç güzel geliyor bağlardan beri
Taramış zülfünü male male vermiş tımarı vermiş tımarı
Ak göğsün üstünde male male zemzem pınarı
Almadın beni sarmadım seni
Ak göğsün üstünde male male zemzem pınarı
Almadın beni sarmadım seni
Çermiğin altında derin bir dere
Şaşırdım aklımı male male gideyim nere gideyim nere
Alıp kaçsam seni male male uzak bir yere
Almadın beni sarmadım seni
Alıp kaçsam seni male male uzak bir yere
Almadın beni sarmadım seni
Çermiğin altında büyük bir kaya
Cemalin benzettim male male güneşe aya güneşe aya
Görmedim emeğim male male gitti hep zaya
Almadın beni sarmadım seni
Görmedim emeğim male male gitti hep zaya
Almadın beni sarmadım seni

Male

Three beauties are coming from the vineyards
She combed her hair with grace and adorned it
Fresh spring water flows on her fair chest
You did not take me, I did not embrace you
Fresh spring water flows on her fair chest
You did not take me, I did not embrace you
A deep stream under the oak tree
I am astounded, where should I go?
If I were to take you away to a faraway land
You did not take me, I did not embrace you
If I were to take you away to a faraway land
You did not take me, I did not embrace you
A large rock under the oak tree
I compare your beauty to the sun and moon
My efforts were in vain, they bore no fruit
You did not take me, I did not embrace you
My efforts were in vain, they bore no fruit
You did not take me, I did not embrace you