Paroles et traduction Cengiz Özkan - Anam Aglar Basucumda Oturur
Anam
ağlar
baş
ucumda
oturur
My
mother
weeps
and
sits
by
my
bedside
Derdim
elli
iken
yüze
yetirir
My
pain,
which
was
fifty,
she
increases
to
a
hundred
Derdim
elli
iken
yüze
yetirir
My
pain,
which
was
fifty,
she
increases
to
a
hundred
Bu
dert
beni
yiye
yiye
bitirir
This
pain
will
devour
me
and
finish
me
El
çek
tabip
el
çek
benim
yaremden
Stay
away,
doctor,
stay
away
from
my
wound
Ölürüm
gurtulmam
ben
bu
yaremden
I
will
die,
I
will
not
be
saved
from
this
wound
Anama
babama
yüzüm
kalmadı
I
have
no
face
to
show
my
mother
and
father
Bir
su
ver
demiye
sözüm
kalmadı
I
have
no
words
to
say,
"Give
me
some
water."
Bir
su
ver
demiye
sözüm
kalmadı
I
have
no
words
to
say,
"Give
me
some
water."
Doktora
tabibe
lüzum
kalmadı
There
is
no
need
for
doctors
or
physicians
El
çek
tabip
el
çek
benim
yaremden
Stay
away,
doctor,
stay
away
from
my
wound
Ölürüm
gurtulmam
ben
bu
yaremden
I
will
die,
I
will
not
be
saved
from
this
wound
El
çek
tabip
el
çek
benim
yaremden
Stay
away,
doctor,
stay
away
from
my
wound
Ölürüm
gurtulmam
ben
bu
yaremden
I
will
die,
I
will
not
be
saved
from
this
wound
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.