Paroles et traduction Cengiz Özkan - Bir Fırtına Tuttu Bizi
Bir
fırtına
tuttu
bizi
deryaya
kardı
A
storm
caught
us
on
the
sea
and
brought
us
to
the
shore
O
bizim
kavuşmalarımız
a
yarim
mahşere
kaldı
My
love,
our
meeting
is
postponed
until
the
Day
of
Judgment
O
bizim
kavuşmalarımız
a
yarim
mahşere
kaldı
My
love,
our
meeting
is
postponed
until
the
Day
of
Judgment
Mapushane
de
yata
yata
yanlarım
çürüdü
Lying
in
prison,
my
sides
rotted
away
Pencereden
baka
baka
a
yarim
ela
gözler
süzüldü
My
love,
I
watched
through
the
window
as
hazel
eyes
gazed
at
me
Pencereden
baka
baka
a
yarim
ela
gözler
süzüldü
My
love,
I
watched
through
the
window
as
hazel
eyes
gazed
at
me
Évaluez la traduction
1
Mapushâne Çeşmesi
2 Ne Feryâd Edersin Divâne Bülbül
3 Bir Kökte Uzamış Sarmaşık Gibi
4 Beni Görüp Yüzün Öte Dönderme
5 Halkalı Şeker
6 Bir Fırtına Tuttu Bizi
7 Çamlığın Başında Tüter Bir Tütün
8 Senden Bana Yâr Olmaz
9 Kırmızı Buğday Ayrılmıyor Sezinden
10 Tanrıdan Diledim Bu Kadar Dilek
11 Salına Salına Suya Gidersin
12 Feraye (Ferahi)
2 Ne Feryâd Edersin Divâne Bülbül
3 Bir Kökte Uzamış Sarmaşık Gibi
4 Beni Görüp Yüzün Öte Dönderme
5 Halkalı Şeker
6 Bir Fırtına Tuttu Bizi
7 Çamlığın Başında Tüter Bir Tütün
8 Senden Bana Yâr Olmaz
9 Kırmızı Buğday Ayrılmıyor Sezinden
10 Tanrıdan Diledim Bu Kadar Dilek
11 Salına Salına Suya Gidersin
12 Feraye (Ferahi)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.