Paroles et traduction Cengiz Özkan - Munzur Dağı

Munzur Dağı

Munzur dağı silelenmiş gar ile of
Munzur dağı silelenmiş gar ile of
Aram açık ela gözlü yar ile
Aram açık ela gözlü yar ile
Eller bayram eder nazlı yar ile of
Eller bayram eder nazlı yar ile of
Benim ömrüm geçer ahu zar ile
Benim ömrüm geçer ahu zar ile
Selvinin dalına yaslanmayasın of
Selvinin dalına yaslanmayasın of
Yağan yağmur ilen ıslanmayasın
Yağan yağmur ilen ıslanmayasın
Eloğlu dediğin azrail dostu of
Eloğlu dediğin azrail dostu of
Yalan sözlerine aldanmayasın
Yalan sözlerine aldanmayasın

Munzur Mountain

Munzur Mountain, my sadness is indescribable
Munzur Mountain, my sadness is indescribable
I am separated from my hazel-eyed love
I am separated from my hazel-eyed love
Others celebrate with their beautiful lovers
Others celebrate with their beautiful lovers
But my life passes in sorrow and pain
But my life passes in sorrow and pain
Don't lean on the willow branch
Don't lean on the willow branch
Don't get wet in the falling rain
Don't get wet in the falling rain
Those people you talk about are friends with the Angel of Death
Those people you talk about are friends with the Angel of Death
Don't be deceived by their false words
Don't be deceived by their false words