Paroles et traduction Cengiz Özkan - Vardım Hint Eline Kumaş Getirdim
Vardım
Hint
eline,
kumaş
getirdim
Я
добрался
до
индийской
руки,
принес
ткань.
Vardım
Hint
eline,
kumaş
getirdim
Я
добрался
до
индийской
руки,
принес
ткань.
Açtım
bedestanı,
sattım,
oturdum
Я
открыл
твой
бедестан,
продал,
сел
Sen
benim
başıma
neler
getirdin?
Вы
со
мной,
что
ты
принес?
Ben
senin
kahrını
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
обидеть,
сердце
Ben
senin
derdini
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
беспокоить,
сердце
Ben
senin
kahrını
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
обидеть,
сердце
Ben
senin
derdini
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
беспокоить,
сердце
Eline
aluben
sazlar
istersin
Ты
хочешь,
чтобы
у
тебя
были
тростники.
Eline
aluben
sazlar
istersin
Ты
хочешь,
чтобы
у
тебя
были
тростники.
Göllerde
ördeği
kazlar
istersin
Ты
хочешь
выкопать
утку
в
озерах
Benden
mahbup
gelin
kızlar
istersin
Ты
хочешь,
чтобы
девушки
пришли
от
меня
в
неловкое
положение.
Ben
senin
kahrını
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
обидеть,
сердце
Ben
senin
derdini
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
беспокоить,
сердце
Ben
senin
kahrını
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
обидеть,
сердце
Ben
senin
derdini
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
беспокоить,
сердце
Kara
bulut
gibi
göğe
ağarsın
Ты
посветишь
на
небо,
как
темное
облако
Kara
bulut
gibi
göğe
ağarsın
Ты
посветишь
на
небо,
как
темное
облако
Sulu
yağmur
gibi
yere
yağarsın
Ты
падаешь
на
землю,
как
мокрый
дождь
O
yâr
senin
değil,
ne
çok
bakarsın?
Этот
яр
не
твой,
как
часто
ты
смотришь?
Ben
senin
kahrını
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
обидеть,
сердце
Ben
senin
derdini
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
беспокоить,
сердце
Ben
senin
kahrını
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
обидеть,
сердце
Ben
senin
derdini
çekemem,
gönül
Я
не
могу
тебя
беспокоить,
сердце
Évaluez la traduction
1
Seyyah Oldum Pazar Pazar Dolaştım
2 Aşan Bilir Karlı Dağın Ardını
3 Aşkın Şarabını İçerler Dilber
4 Yeşil Başlı Telli Turnam
5 Kırklar Dağı'nın Düzü / Suzan Suzi
6 Maden Dağı Dumandır
7 Karanfilin Moruna
8 Uğrünü Uğrünü Gelir Dereden / Bedir
9 Şemsiyemin Ucu Kare
10 Çaya Düştü Tutamadım Kolunu
11 Vardım Baktım Demir Kapı Sürgülü
12 Karanfil Suyu Neyler
13 Küstürdüm Barışamam
14 Beni Dertten Derde Saldın / Güzel Bu Nasıl Sevdaymış
15 Geldim Şu Alemi Islah Edeyim
16 Tamburam Rebap Oldu
17 Vardım Hint Eline Kumaş Getirdim
18 Sultan Suyu Gibi Çağlayıp Akma
19 Ey Şahin Bakışlım
20 Zülüf Dökülmüş Yüze
21 Kâinatın Aynasıyım Madem ki Ben Bir İnsanım
22 Ela Gözlü Nazlı Yari
23 Yârim İstanbul'u Mesken mi Tuttun
2 Aşan Bilir Karlı Dağın Ardını
3 Aşkın Şarabını İçerler Dilber
4 Yeşil Başlı Telli Turnam
5 Kırklar Dağı'nın Düzü / Suzan Suzi
6 Maden Dağı Dumandır
7 Karanfilin Moruna
8 Uğrünü Uğrünü Gelir Dereden / Bedir
9 Şemsiyemin Ucu Kare
10 Çaya Düştü Tutamadım Kolunu
11 Vardım Baktım Demir Kapı Sürgülü
12 Karanfil Suyu Neyler
13 Küstürdüm Barışamam
14 Beni Dertten Derde Saldın / Güzel Bu Nasıl Sevdaymış
15 Geldim Şu Alemi Islah Edeyim
16 Tamburam Rebap Oldu
17 Vardım Hint Eline Kumaş Getirdim
18 Sultan Suyu Gibi Çağlayıp Akma
19 Ey Şahin Bakışlım
20 Zülüf Dökülmüş Yüze
21 Kâinatın Aynasıyım Madem ki Ben Bir İnsanım
22 Ela Gözlü Nazlı Yari
23 Yârim İstanbul'u Mesken mi Tuttun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.