Paroles et traduction Cenk Eren - Sar Be

Sar Be

İkimize yeter sevgim
Zorlamam istersen beni sevme
Sana bi dokunsam kafi
Sen istersen elime bile değme

Yeter ki gel artık uzatma
Yarama daha da tuz atma
Var bi hayalim onu da çok görme

Gölgene bile razı gönül baksana
Yakınımda ol o bile yeter bana
Yokluğun öyle bi geçmez yara sar be (0xhusow)

Gör beni duy beni ve üzme sakın ola
Kalbimi bıraktım geleceğin yola
Varsa o vicdanına sora sora gel be (0xhusow)

İkimize yeter kalbim
Zorlamam istersen beni sevme
O nefesini duysam kafi
Sen istersen bi kelime bile etme

Yeter ki gel artık uzatma
Yarama daha da tuz atma
Var bi hayalim onu da çok görme

Gölgene bile razı gönül baksana
Yakınımda ol o bile yeter bana
Yokluğun öyle bi geçmez yara sar be (0xhusow)

Gör beni duy beni ve üzme sakın ola
Kalbimi bıraktım geleceğin yola
Varsa o vicdanına sora sora gel be (0xhusow)

Yellow Wound

My love is enough for both of us
I won't force you, don't love me if you don't want to
Just one touch from you is enough
Don't even touch my hand if you don't want to

Just come, don't prolong this anymore
Don't rub salt into my wound
I have a dream, don't deny me that

My heart is content even with your shadow, look
Just be near me, that's enough for me
Your absence is a wound that won't heal, bind it up (0xhusow)

See me, hear me, and please don't hurt me
I've left my heart on the path to our future
If you have a conscience, ask it and come back to me (0xhusow)

My heart is enough for both of us
I won't force you, don't love me if you don't want to
Just hearing your breath is enough
Don't even say a word if you don't want to

Just come, don't prolong this anymore
Don't rub salt into my wound
I have a dream, don't deny me that

My heart is content even with your shadow, look
Just be near me, that's enough for me
Your absence is a wound that won't heal, bind it up (0xhusow)

See me, hear me, and please don't hurt me
I've left my heart on the path to our future
If you have a conscience, ask it and come back to me (0xhusow)