Paroles et traduction Cenk Eren - Öyle Sarhoş Olsam ki

Öyle Sarhoş Olsam ki

Öyle sarhoş olsam ki
Bir an seni unutsam
Unutsam bugünleri
Yarınları unutsam

Öyle sarhoş olsam ki
Bir an seni unutsam
Unutsam bugünleri
Yarınları unutsam

Öyle sarhoş olsam ki
Bir daha ayılmasam
Her şey bir rüya olsa
Unutarak uyansam

Öyle sarhoş olsam ki
Bir daha ayılmasam
Her şey bir rüya olsa
Unutarak uyansam

Seni gördüğüm günü
Sevdiğimi unutsam
Bir başka dünya bulsam
İçinde sen olmasan

Seni gördüğüm günü
Sevdiğimi unutsam
Bir başka dünya bulsam
İçinde sen olmasan

Öyle sarhoş olsam ki
Bir daha ayılmasam
Her şey bir rüya olsa
Unutarak uyansam

Öyle sarhoş olsam ki
Bir daha ayılmasam
Her şey bir rüya olsa
Unutarak uyansam

Öyle sarhoş olsam ki
Bir an seni unutsam
Unutsam bugünleri
Yarınları unutsam, unutsam

Seni gördüğüm günü
Sevdiğimi unutsam
Bir başka dünya bulsam
İçinde sen olmasan

Если бы я был настолько пьян

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы на миг забыть тебя,
Забыть все эти дни,
Забыть завтрашний день.

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы на миг забыть тебя,
Забыть все эти дни,
Забыть завтрашний день.

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы уже не проснуться,
Чтобы все стало сном,
Чтобы, проснувшись, я забыл.

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы уже не проснуться,
Чтобы все стало сном,
Чтобы, проснувшись, я забыл.

Забыть тот день, когда увидел тебя,
Забыть, что любил,
Найти другой мир,
В котором нет тебя.

Забыть тот день, когда увидел тебя,
Забыть, что любил,
Найти другой мир,
В котором нет тебя.

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы уже не проснуться,
Чтобы все стало сном,
Чтобы, проснувшись, я забыл.

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы уже не проснуться,
Чтобы все стало сном,
Чтобы, проснувшись, я забыл.

Если бы я был настолько пьян,
Чтобы на миг забыть тебя,
Забыть все эти дни,
Забыть завтрашний день, забыть.

Забыть тот день, когда увидел тебя,
Забыть, что любил,
Найти другой мир,
В котором нет тебя.