Paroles et traduction Cenk Eren - İnce Saz

Göz göz oldum, güz oldum, yağmalandım
Ah söz oldum, yüz oldum, hırplandım
Duruldum ah, vuruldum ah, kırıldım, yaralandım
Sel oldum ah, er oldum, el oldum, karalandım

Vur mızrabı dertli çal, kadeh kırık, yürek dar
Vurdu goncama yaz, ağla ince saz
Yar gidiyor ağrıma, hançer sokun bağrıma
Efkara güfteler az, ağla ince saz

Vur mızrabı dertli çal, kadeh kırık, yürek dar
Vurdu goncama yaz, ağla ince saz
Yar gidiyor ağrıma, hançer sokun bağrıma
Efkara güfteler az, ağla ince saz

Göz göz oldum, güz oldum, yağmalandım
Ah söz oldum, yüz oldum, hırplandım
Duruldum ah, vuruldum ah, kırıldım, yaralandım
Sel oldum ah, er oldum, el oldum, karalandım

Vur mızrabı dertli çal, kadeh kırık, yürek dar
Vurdu goncama yaz, ağla ince saz
Yar gidiyor ağrıma, hançer sokun bağrıma
Efkara güfteler az, ağla ince saz

Vur mızrabı dertli çal, kadeh kırık, yürek dar
Vurdu goncama yaz, ağla ince saz
Yar gidiyor ağrıma, hançer sokun bağrıma
Efkara güfteler az, ağla ince saz

Son deminde gül tenin, lal oldu ağzım, dilim
Bir fasılda çare yaz, ağla ince saz
Yar gidiyor ağrıma, hançer sokun bağrıma
Efkara güfteler az, ağla ince saz

Vur mızrabı dertli çal, kadeh kırık, yürek dar
Vurdu goncama yaz, ağla ince saz
Yar gidiyor ağrıma, hançer sokun bağrıma
Efkara güfteler az, ağla ince saz

Я был око за око, я упал, меня разграбили
О, я обещал, я был лицом, я был избит
Меня остановили, ранили, ранили, ранили.
Я был наводнен о, я был рядовым, я был рукой, я был очернен

Стреляй, играй копьем, страдалец, чаша разбита, сердце разбито
Пиши мне в бутон, плачь, тонкая солома
Мне больно, засуньте кинжал мне в сердце.
Эфкара мало, плачь, тонкая солома

Стреляй, играй копьем, страдалец, чаша разбита, сердце разбито
Пиши мне в бутон, плачь, тонкая солома
Мне больно, засуньте кинжал мне в сердце.
Эфкара мало, плачь, тонкая солома

Я был око за око, я упал, меня разграбили
О, я обещал, я был лицом, я был избит
Меня остановили, ранили, ранили, ранили.
Я был наводнен о, я был рядовым, я был рукой, я был очернен

Стреляй, играй копьем, страдалец, чаша разбита, сердце разбито
Пиши мне в бутон, плачь, тонкая солома
Мне больно, засуньте кинжал мне в сердце.
Эфкара мало, плачь, тонкая солома

Стреляй, играй копьем, страдалец, чаша разбита, сердце разбито
Пиши мне в бутон, плачь, тонкая солома
Мне больно, засуньте кинжал мне в сердце.
Эфкара мало, плачь, тонкая солома

В последний раз у тебя была розовая кожа, тюльпан, мой рот, мой язык.
Напиши лекарство в главе, плачь, солома
Мне больно, засуньте кинжал мне в сердце.
Эфкара мало, плачь, тонкая солома

Стреляй, играй копьем, страдалец, чаша разбита, сердце разбито
Пиши мне в бутон, плачь, тонкая солома
Мне больно, засуньте кинжал мне в сердце.
Эфкара мало, плачь, тонкая солома