Paroles et traduction Centhron - Front Angel

Front Angel

Slumber deep and cold
The skull upon the shoulder
Closed eyes, a guest of wind
No one cries!
Snow falls, ice rains
The body numb and hard
There′s a flower in his hand
From home, fatherland
Ref.:
Stählern ist das Kreuz das seinen Körper schmückt
Er bricht den Wind zur Erde gedrückt
Hebt den Arm dem Sturm entgegen
Front Angel - Macht heisst leben
Where is future, where is past
Cursed to die at last
Into foreign lands they fell
Deaf ears listen to the death bell

Ангел Фронта

Глубокий, холодный сон
Череп на плече
Закрытые глаза, гость ветра
Никто не плачет!
Падает снег, льёт ледяной дождь
Тело онемело и затвердело
В его руке цветок
Из дома, из отчизны
Припев:
Стальной крест украшает его тело
Он ломает ветер, прижатый к земле
Поднимает руку навстречу буре
Ангел Фронта - сила значит жизнь
Где будущее, где прошлое
Прокляты умереть наконец
В чужие земли они пали
Глухие уши слушают колокол смерти