Paroles et traduction Centhron - Gottwerk

Gottwerk

Herzlich Willkommen in meinem wirren Kopf
In dem Nebel der Scheiße kotzt
Im Reich der großen Fragen
Die einen Spiegel bei sich tragen
Es bohrt die Löcher für die Flügel
Schraubt sie an mit einem Dübel
Weidet sich an meinem Schmerz
Es grinst ein Engel, es hat kein Herz
Ref:

Gottwerk, Gottwerk dieser Scheiß
Ein Sadist der Spiele reißt
Die Menschheit ist sein Areal
Und der besorgt er es Anal
Lässt mich aus den Wolken fallen
Hör es durch die Nächte schallen
Tritt mir lächelnd in den Schritt
Fragt mich höflich ob ich litt

Gottwerk

Bienvenue dans ma tête confuse
Où le brouillard de la merde vomi
Dans le royaume des grandes questions
Que l'on porte comme un miroir
Il perce les trous pour les ailes
Les visse avec une cheville
Se repaît de ma douleur
Il sourit comme un ange, mais il n'a pas de cœur
Ref :

Dieu-œuvre, putain de Dieu-œuvre
Un sadique qui déchire des jeux
L'humanité est son champ d'action
Et il lui enfonce analement
Il me fait tomber des nuages
Je l'entends résonner dans les nuits
Il me donne un coup de pied dans l'entrejambe en souriant
Et me demande poliment si j'ai souffert