Paroles et traduction Centhron - Lichtsucher

Lichtsucher

Es ist der Blick der sich nicht sieht
Ein Wanderer in Dunkelheit
Ist der Hass der Stürme fängt
Auf einen Weg der ewig scheint
Die Lust am Fleisch ist ungebrochen
Das Ziel ist weit und stark der Schmerz
Blut rinnt aus dem Kind der Tränen
Es wandert nur im Klang aus Hass
Es stirbt
Ref.:
Der Horizont wird weiß
Das Augenlicht von Staub bedeckt
Nie wieder eine Sicht
Es sucht das Licht
Das Licht
Immerwährend kalte Angst
Es steht still und fühlt die Kraft
Es ist die Macht, der Gott entsteht
Und stolz das "C" auf seiner fahne weht

Lightseeker

It is the look which does not see itself
A wanderer in darkness
Is the hate that wraiths of storms catch
On a path that seems eternal
The pleasure in the flesh is unbroken
The goal is far away and the pain strong
Blood runs from the child of tears
It wanders only in the chime of hatred
It dies
Ref.:
The horizon turns white
The eyesight is covered with dust
Never again a sight
It seeks the light
The light
Enduring cold fear
It stands still and feels the power
It is the power, the god arises
And the "C" proudly flutters on his banner