Paroles et traduction Centhron - Schwarze Fee

Schwarze Fee

Die Rampe steht in fahlem Licht
Der Mond verziert das Angesicht
Das Kind liegt tot im Mutterarm
Sie weint und hält es warm
Die Treppe führt ins Bunkerreich
Stahlbeton vom Tod geeicht
Weisser Nebel tötet Mensch
Mensch ist tot, das Ich verbrennt
Ref.:
Weisser Rausch im Sturm entfacht
Asche die den Fluss verlacht
Das Wasser spürt den sanften Schnee
Es empfängt die schwarze Fee
Sei still und lausche der Qual
Sie führt den Geist hinab ins Tal
Wo die Birke das Lager verzückt
Wo der Tod den Toten schmückt

Schwarze Fee

The ramp stands in pale light
The moon adorns the face
The child lies dead in the mother's arms
She weeps and keeps it warm
The stairs lead to the bunker realm
Reinforced concrete calibrated by death
White fog kills man
Man is dead, the I burns
Ref.:
White frenzy in the storm ignited
Ashes that laugh at the river
The water feels the gentle snow
It welcomes the black fairy
Be still and listen to the torment
It leads the spirit down into the valley
Where the birch enchants the camp
Where death adorns the dead