Paroles et traduction Centigradz - Obata Nohaka

Obata Nohaka

ඔබට නොහැක මගෙ සෙවනට එන්නට
මටද නොහැක මල් විමන් තනන්නට
නමුදු සොඳුරේ මේ සුවිසල් අහස යට
අපේ සුසුමන් හමුවෙලා මුමුනනු ඇත

අතැඟිලි නොබැඳෙන
හිත බැඳි සෙනෙහස
සසර පුරා ලඟ ඉන්න ඇති
ඒ අත් භවයෙත්
මේ වාගෙම අපි
හමුවී වෙන්වී යන්න ඇතී

හමුවී වෙන්වෙමු සසර පුරුද්දට
එකම සඳේ සඳ එළිය දකින කොට
ඉසුරුමුණියේ පෙම් යුවල නොවේ අප
හිනැහෙමු කඳුළැලි සඟවා හිත යට

Obata Nohaka

I can't come to your search
I can't make flower planes either
However, under this vast sky of beauty
Our breaths will meet and kiss

A love without holding hands
Connected with heart
Will be close throughout the transmigration
In that life too
Like this
We will meet and part

We will meet and part as per the world's custom
When we see the same moon's moonlight
We are not the lovers of Isurumuniya
Let's smile, hiding the tears under our hearts