Sulanga Se - Centigradz traduction en allemand

Sulanga Se

සුළග සේ පාවී
ඈ යලි යාවි
මා යලි තනිවී පෙර ලෙසේ
පෙර දිනේ හමු වී
රහසින් තනි වී
කී බස් ගොලු වී
අද මෙසේ
ඈ... යලි නොයේ
සිහිනයේ පෙර ලෙසේ
මා... තනි වෙලා නොසිතුසේ මේ රැයේ

(Rap)
හේ හේ හේ ... ආ හා ආ
ඒ මාවතේ ඔබ එදා හමු වෙලා
ඒ කී කතා බොද වෙලා වියැකිලා
සුළග සේ පාවී
ඈ යලී යාවි

මා යලි තනිවී පෙර ලෙසේ
පෙර දිනේ හමුවී රහසින් තනිවී

කී බස් ගොලූ වී අද මෙසේ
සුළග සේ පාවී
ඈ යලි යාවි
මා යලි තනි වී
පෙර ලෙසේ
පෙරදිනේ හමු වී රහසින් තනිවී
කී බස් ගොලු වී අද මෙසේ

Wie der Wind

Wie der Wind verweht,
wird sie wieder gehen,
mich wieder allein lassend, wie zuvor.
An jenem Tag trafen wir uns,
heimlich, ganz allein,
die geflüsterten Worte sind verstummt,
heute so.
Sie... kehrt nicht mehr zurück,
im Traum, wie zuvor.
Ich... bin allein, unerwartet, in dieser Nacht.

(Rap)
Hey hey hey... Ah ha ah
Auf jenem Weg, wo wir uns einst trafen,
sind die gesprochenen Worte verblasst und verdorrt.
Wie der Wind verweht,
wird sie wieder gehen.

Mich wieder allein lassend, wie zuvor.
An jenem Tag trafen wir uns, heimlich, ganz allein.

Die geflüsterten Worte sind verstummt, heute so.
Wie der Wind verweht,
wird sie wieder gehen,
mich wieder allein lassend,
wie zuvor.
An jenem Tag trafen wir uns, heimlich, ganz allein,
die geflüsterten Worte sind verstummt, heute so.