CENTR - Как настроение? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CENTR - Как настроение?




Как настроение?
What's the Mood?
Как настроение народ, салют
What's the mood, people, greetings
Меня зовут Гуф, со мной Слим и Птаха,
My name is Guf, with me are Slim and Ptakha,
Короче мы центр.
In short, we are Centr.
Если вы еще не поняли, что мы на долго тут,
If you haven't figured out yet that we're here to stay,
Придется смириться, других вариантов нету.
You'll have to accept it, there are no other options.
Мы опопсели после того, как попали в ящик.
We became sellouts after we got on TV.
Совсем на пафосе и нифига не настоящие.
Totally arrogant and not real at all.
Хотели правды?
Did you want the truth?
Мы пролезли по блату,
We got in through connections,
У нас друзья депутаты, да и папы очень богатые.
We have friends who are deputies, and our dads are very rich.
Огромная хата на углу кольца и Арбата.
A huge house on the corner of the Ring Road and Arbat.
Пять комнат, Двести квадратов, всё как надо.
Five rooms, two hundred square meters, everything as it should be.
Короче мы решили долго не тянуть и
In short, we decided not to drag it out and
Много времени проводили на студии
Spent a lot of time in the studio
В результате на те, еще один сиди.
As a result, here's another CD.
Послушайте, потом скажете, что думаете, люди.
Listen, then tell us what you think, people.
Я не буду говорить, что альбом прямо бомба.
I won't say that the album is a straight bomb.
Но это альбом ба, слыш ба, альбом ба.
But this is an album, yo, hear that, an album, yo.
И если мимо едет нормальный тазик,
And if a normal car drives by,
А там качает наш музон, я знаю мы на связи.
And our music is pumping in it, I know we're connected.
А слушать или нет это уже вам решать,
And to listen or not, that's up to you to decide,
Но правильная рэпчина полюбому будет качать.
But good rap music will definitely rock.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.