CENTR - Монолог - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CENTR - Монолог




Монолог
Monologue
Раскидать бы быстрее это дело по чекам
Gotta break down this stuff quick, get it bagged and tagged
Раскидать бы быстрее это дело по боксам
Gotta break down this stuff quick, get it boxed and stacked
Раскидать бы быстрее эти круглые, люди
Gotta move these little round things fast, girl, you know
Чтобы не ходили под домом
So they ain't lurking 'round my place, noses to the floor
И не шмыгали носом
Sniffing like some damn bloodhounds, always at my door
Эти тупые серые псы - барбосы
These dumb, gray mutts, think I'm always high as a kite
Думают, что я убитый вечно кокосом
But when they bust down my door, trying to catch a light
Но, когда пытаясь поймать, ломают дверь мне
I just laugh and wave my middle finger in their sight
Я как обычно провожу им хуем под носом
Ain't no heat on a man who ain't holding the poison
Спроса мало с того, кто не держит отраву
Ain't no questions for the one who ain't spending much
Вопросов мало к тому, кто и тратит так мало
Things were different back then, stakes were way too high
Было время другое - были ставки другие
The nineties were wild, girl, but those days have gone by
В девяностых дела были тоже лихие
Yeah, the nineties were wild, a whole different game
Время это прошло, теперь все по-другому
Time's moved on, everything's changed, ain't nothing the same
Время это прошло, теперь все по-иному
Time's moved on, it's a whole new world, a different frame
Теперь чек по 2 прямо около дома
Now you get two grams right on the corner, no hassle
Теперь чек на 2 уже труп незнакомый
Now a two-gram deal can leave a stranger in a casket
Те, кто был на районе, уже тихо потухли
Those who ran this block, their flames have died out slow
Те, кто был на районе, уже почти передохли
Those who held it down, they're six feet under, you know
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Эти качели качали, качают и пилят
This twisted game, it keeps on spinning, cutting deep, it seems
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Эти качели качали, качают и пилят
This twisted game, it keeps on spinning, cutting deep, it seems
Люди любят дерьмо - оно ведь дарит свободу
People love the dirt, it gives them that illusion of freedom
Люди любят дерьмо - ведь все с ним по-другому
People love the dirt, 'cause everything's different when you're dreamin'
Люди любят говно - ведь и оно не от Бога
People love the crap, it ain't from God, that's what they believe in
И с ним легче мечтать, прыгнув с высокого дома
Makes it easier to fly, when you're jumping off a building
Я видел - люди так тупо дохли в сортирах
I've seen people die so tragically, slumped over in the bathroom stalls
Видел - люди так тупо дохли в квартирах
I've seen people die so senselessly, alone in their apartments' walls
Я видел - гады сдавали за чеки (было)
I've seen snakes sell out their own for a quick fix, it's true
Я видал, как в блядей превращались наивные девки
I've seen innocent girls turn into hustlers, through and through
Я видел это все и остался живой
I've seen it all, and I'm still here, breathing and alive
Я видел это все и остался собой
I've seen it all, and I'm still me, I've somehow survived
Послушай, малой - забери свои деньги
Listen, young blood, take your money and run away fast
И просто беги очень быстро к маме домой
Get back home to your mama, leave this life in the past
К маме домой... съебался, блять!
Get back home... get the hell out, damn!
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Эти качели качали, качают и пилят
This twisted game, it keeps on spinning, cutting deep, it seems
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Метадон, перец, амфетамины
Methadone, spice, amphetamines
Эти качели качали, качают и пилят
This twisted game, it keeps on spinning, cutting deep, it seems






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.