Central Cee - Now We're Strangers - traduction des paroles en russe

Now We're Strangers - Central Ceetraduction en russe




Now We're Strangers
Теперь мы чужие
So now we're strangers, darlin', I hate this
Теперь мы чужие, дорогая, я ненавижу это
I need to see your face, say you need space
Мне нужно увидеть твое лицо, ты говоришь, что тебе нужно пространство
But I'm all over the place, how did we fall?
Но я весь на нервах, как мы дошли до этого?
And I've made my mistakes, that's why you hate
И я совершал ошибки, вот почему ты ненавидишь
I still hope you find your way back home
Я все еще надеюсь, что ты найдешь дорогу домой
I could still drive to yours with no sat nav
Я все еще могу доехать до твоего дома без навигатора
I still recite your number off by heart
Я все еще помню твой номер наизусть
You can leave, but we can't erase memories
Ты можешь уйти, но мы не можем стереть воспоминания
I'm tryna leave the bullshit in the past
Я пытаюсь оставить всю эту ерунду в прошлом
My secrets in the dark, don't bring 'em to light
Мои секреты во тьме, не выноси их на свет
Hold it down till the end, I'll pay the price
Держись до конца, я заплачу цену
It's lonely at the top, everybody scared
На вершине одиноко, все боятся
I know one day I'll drop, I talk to God
Я знаю, что однажды я упаду, я говорю с Богом
Every time I talk, it's like I'm writing poems
Каждый раз, когда я говорю, это как будто я пишу стихи
Broke her heart, now she parties and she's hoein'
Разбил ее сердце, теперь она тусуется и гуляет
If I had a pound for every time she cried
Если бы у меня был фунт за каждый раз, когда она плакала
Over time, I could probably buy a Boeing
Со временем я мог бы, наверное, купить Боинг
Painted perfect pictures, it was all a lie
Рисовал идеальные картины, все это было ложью
She exposed me, now my true colours showin'
Она разоблачила меня, теперь мои истинные цвета видны
Said her skin's breaking out from all the stress
Говорила, что у нее кожа покрывается сыпью от стресса
But now she left, she's glowing, lookin' her best
Но теперь она ушла, она сияет, выглядит лучше всех
I used all my excuses, girl, I said it
Я использовал все свои оправдания, девочка, я сказал это
I used my chances up, and now you're gone
Я исчерпал все свои шансы, и теперь ты ушла
Do these guys try you? Are you movin' on?
Эти парни пытаются подкатить к тебе? Ты идешь дальше?
Would you give your number out if I was wrong?
Ты бы дала свой номер, если бы я был неправ?
If it's not you, then I don't want anyone else
Если это не ты, то мне никто не нужен
Had you, then I ended up with someone else
Была ты, а потом я оказался с кем-то другим
Tried to buy your love, Chanel on the shelf
Пытался купить твою любовь, Chanel на полке
Chased success but failed with love, I hate myself
Гнался за успехом, но потерпел неудачу в любви, я ненавижу себя
You knew your worth, I could never change
Ты знала себе цену, я никогда не мог измениться
You were mature, and I stayed the same
Ты была зрелой, а я остался прежним
When we met, my trust was broken and bent
Когда мы встретились, мое доверие было сломлено и искажено
You helped me heal, but you're the one who went
Ты помогла мне исцелиться, но ты та, кто ушел
Joined the run club, tryna stay petite
Вступила в беговой клуб, пытаешься оставаться миниатюрной
8 a.m. joggin' 'round in Heath Street
8 утра, бегаешь по Хит-стрит
We text sometimes, but it's always so brief
Мы иногда переписываемся, но это всегда так кратко
Lululemon fit, drinkin' Blank Street coffee
В одежде Lululemon, пьешь кофе Blank Street
Girls would die for your position, no lie
Девушки бы умерли за твое место, без лжи
You're one in a million, no reason to hide
Ты одна на миллион, нет причин скрываться
Should've showed you off more, but I didn't try
Должен был больше тобой гордиться, но я не старался
I'm not pushing, it's your choice to decide
Я не давлю, тебе решать
Nothing left to say, I'm tongue-tied now
Нечего больше сказать, у меня язык заплетается
Smilin' for the fans, numb somehow
Улыбаюсь фанатам, как-то онемел
You came, then you left, divide and conquer
Ты пришла, а потом ушла, разделяй и властвуй
I'm still here, wishin' you were stronger
Я все еще здесь, желаю, чтобы ты была сильнее
So now we're strangers, darlin', I hate this
Теперь мы чужие, дорогая, я ненавижу это
I need to see your face, say you need space
Мне нужно увидеть твое лицо, ты говоришь, что тебе нужно пространство
But I'm all over the place, how did we fall?
Но я весь на нервах, как мы дошли до этого?
And I've made my mistakes, that's why you hate
И я совершал ошибки, вот почему ты ненавидишь
I still hope you find your way back home
Я все еще надеюсь, что ты найдешь дорогу домой
Send me a sign, I miss you all the time
Пошли мне знак, я скучаю по тебе все время
You were meant to be mine, I miss you all the time
Ты должна была быть моей, я скучаю по тебе все время
The other day they called me a saint
На днях они назвали меня святым
Now they think I betrayed you, I'm a villain
Теперь они думают, что я предал тебя, я злодей





Writer(s): Ahmar Bailey, Alejandro Villarreal Miranda, Central Cee, Ian Stoffer, Jonas Lee, Kamal, Lucas Da Mota Siqueira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.