Paroles et traduction Cephalgy - Rette Mich

Rette Mich

Spurst Du den Hauch der Eweigkeit
Der Lautlos seine bahnen zieht
Horst Du Sie schrein Sie schrein nach mir
Wenn alles schon gen Himmel flieht
Spurst Du die Gier die Finsternis
Das Dunkel immer neu erbluht
Horst Du Sie schrein Sie schrein nach mir
Wenn alles schon gen Himmel flieht

Sei mein Herz
Sei mein Fleisch
Sei mein Blut
Sei mein Geist
Sei mein Wort
Komm, rette mich

Sei mein Schmerz
Sei mein Reich
Meine Glut
Meine Wut
Sei mein Licht
Komm, rette mich

Fuhlst Du die Angst die nach mir greift
Wie alles mich nach unten zieht
Horst Du Sie schrein Sie schrein nach mir
Wenn alles schon gen Himmel flieht
Fuhlst Du die Kalte ohne Licht
Kein Schatten der verglueht
Horst Du Sie schrein Sie schrein nach mir
Wenn alles schon gen Himmel flieht

Спаси Меня

Чувствуешь дыхание вечности,
Что бесшумно свой путь проложил?
Слышишь, как они кричат, зовут меня,
Когда всё уже в небо взлетело?
Чувствуешь ли ты алчность тьмы,
Где мрак всегда вновь расцветает?
Слышишь, как они кричат, зовут меня,
Когда всё уже в небо взлетело?

Будь моим сердцем,
Будь моей плотью,
Будь моей кровью,
Будь моей душой,
Будь моим словом,
Приди, спаси меня.

Будь моей болью,
Будь моим царством,
Моим жаром,
Моей яростью,
Будь моим светом,
Приди, спаси меня.

Чувствуешь страх, что ко мне тянется,
Как всё меня вниз увлекает?
Слышишь, как они кричат, зовут меня,
Когда всё уже в небо взлетело?
Чувствуешь холод без света,
Ни единой тени, что догорает?
Слышишь, как они кричат, зовут меня,
Когда всё уже в небо взлетело?