Paroles et traduction Cepheid feat. Nonon & Sithu Aye - Gaia

Gaia

I begin carving the land and mountains
Then forge the cauldrons that hold the oceans
I project a storm
A whirlwind of gales and torrents
Give the Earth it′s form
A cosmic array, so vibrant

Born, emerging from heat and flames
Tempered by violent rays
Come, come see her withstand
Waves of destruction, unaltered in Heaven's wake
Sworn, stood by her sister′s place
Dancing with astral grace
Still withstanding time and space
Ever relentlessly Gaia ascends to reign

I project a storm
A whirlwind of gales

Born, emerging from heat and flames
Withstand waves of destruction
Unaltered in Heaven's wake
Time and space

Born, emerging from heat and flames
Tempered by violent rays
Come, come see her withstand
Waves of destruction, unaltered in Heaven's wake
Sworn, stood by her sister′s place
Dancing with astral grace
Still withstanding time and space
Ever relentlessly Gaia ascends to reign

Гея

Я начинаю ваять землю и горы,
Затем кую котлы, что вмещают океаны.
Я вызываю бурю,
Вихрь из шквалов и ливней.
Даю Земле её облик,
Космический узор, такой яркий.

Рождённая, возникающая из жара и пламени,
Закалённая яростными лучами.
Взгляни, взгляни, как она противостоит
Волнам разрушения, неизменная на небесном пути.
Поклявшаяся, стоящая на месте своей сестры,
Танцующая с астральной грацией.
Всё ещё противостоящая времени и пространству,
Безжалостно Гея восходит, чтобы править.

Я вызываю бурю,
Вихрь из шквалов.

Рождённая, возникающая из жара и пламени,
Противостоящая волнам разрушения,
Неизменная на небесном пути.
Время и пространство.

Рождённая, возникающая из жара и пламени,
Закалённая яростными лучами.
Взгляни, взгляни, как она противостоит
Волнам разрушения, неизменная на небесном пути.
Поклявшаяся, стоящая на месте своей сестры,
Танцующая с астральной грацией.
Всё ещё противостоящая времени и пространству,
Безжалостно Гея восходит, чтобы править.