Tamborileiro - Cepillín traduction en allemand

Tamborileiro

¡Ah!
¡El tamborileiro!
Más o menos
Pues tamborcito, tamborzote, tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el violineiro
¿Cómo se toca el violineiro?
"Yin-yin", el violineiro
"Rakataplam", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el pianeiro
¿Cómo se toca el pianeiro?
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el guitarreiro
¿Cómo se toca el guitarreiro?
"Tara-tara", el guitarreiro
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el saxofoneiro
¿Cómo se toca el saxofoneiro?
"Bu-bu", el saxofoneiro
"Tara-tara", el guitarreiro
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el tromboneiro
¿Cómo se toca el tromboneiro?
"Bum-bum", el tromboneiro
"Bu-bu", el saxofoneiro
"Tara-tara", el guitarreiro
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

¡Ah, ja-ja!
Qué buena onda
A ver, díganlo conmigo, jo-jo
Que no pueden
Estoy seguro que no pueden

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el violineiro
¿Cómo se toca el violineiro?
"Yin-yin", el violineiro
"Rakataplam", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el pianeiro
¿Cómo se toca el pianeiro?
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el guitarreiro
¿Cómo se toca el guitarreiro?
"Tara-tara", el guitarreiro
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Y compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el saxofoneiro
¿Cómo se toca el saxofoneiro?
"Bu-bu", el saxofoneiro
"Tara-tara", el guitarreiro
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Compañero que sabe tocar, y yo sé tocar el tromboneiro
¿Cómo se toca el tromboneiro?
"Bum-bum", el tromboneiro
"Bu-bu", el saxofoneiro
"Tara-tara", el guitarreiro
"Plim-plim", el pianeiro
"Yin-yin", el violineiro
"¡Rakataplam!", el tamborileiro

Ay, que no pudieron, ¿verdad?
No pudieron
Pues inténtenlo otra vez, ¿sí?
A ver, otra vez
Pongan el disco, ¿sí?
Ja-ja
¡Ja-ja!
¡Ja-ja-ja!

Der Trommler

Ah!
Der Trommler!
Mehr oder weniger
Also kleine Trommel, großer Trommel, der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann die Geige spielen
Wie spielt man die Geige?
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann das Klavier spielen
Wie spielt man das Klavier?
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann die Gitarre spielen
Wie spielt man die Gitarre?
"Tara-tara", die Gitarre
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann das Saxophon spielen
Wie spielt man das Saxophon?
"Bu-bu", das Saxophon
"Tara-tara", die Gitarre
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann die Posaune spielen
Wie spielt man die Posaune?
"Bum-bum", die Posaune
"Bu-bu", das Saxophon
"Tara-tara", die Gitarre
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Ah, ha-ha!
Was für eine Stimmung
Los, sagt es mit mir, ho-ho
Dass ihr es nicht könnt
Ich bin sicher, ihr könnt es nicht

Kamerad, der spielen kann, und ich kann die Geige spielen
Wie spielt man die Geige?
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann das Klavier spielen
Wie spielt man das Klavier?
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann die Gitarre spielen
Wie spielt man die Gitarre?
"Tara-tara", die Gitarre
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Und Kamerad, der spielen kann, und ich kann das Saxophon spielen
Wie spielt man das Saxophon?
"Bu-bu", das Saxophon
"Tara-tara", die Gitarre
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Kamerad, der spielen kann, und ich kann die Posaune spielen
Wie spielt man die Posaune?
"Bum-bum", die Posaune
"Bu-bu", das Saxophon
"Tara-tara", die Gitarre
"Plink-plink", das Klavier
"Zing-zing", die Geige
"Ratataplam!", der Trommler

Ah, ihr habt es nicht geschafft, oder?
Ihr habt es nicht geschafft
Versucht es noch einmal, ja?
Los, noch einmal
Legt die Platte auf, ja?
Ha-ha
Ha-ha!
Ha-ha-ha!