Paroles et traduction Cerrone feat. Brendan Reilly - Move Me

Move Me

Dancing
You came in
Set off a chain reaction
I can′t control my two feet
You sure know how to move me
Ooh ooh ooh babe
I used to sit home by myself
No one could me come out of my shell
Then you ignited a fire under me
And now I can't stop my feet from dancing
(Dancing)
You came in
Set off a chain reaction
(Yes you did)
Baby
Didn′t know before what I was missing
(I didn't really know, know, know)
Must have been magic
When we're kissing
(Kissing)
I can′t control my two feet
You sure know how to move me
Ooh ooh ooh babe
I thought that I′d only see shades of grey
'Till you, you brought a rainbow my way
My heart has a new kind of beat
And now I can′t stop my feet from dancing
You came in
Set off a chain reaction
(Yes you did)
I can't control my two feet
You sure know how to move me
(You know how to move me)
Baby (baby)
Didn′t know before what I was missing
(Didn't know, didn′t know, didn't know, know, know)
Must have been magic
When we're kissing
(When you kiss me)
I can′t control my two feet
You sure know how to move me
Ooh ooh ooh babe
You move me
(You really move me)
Said you really move me
Ooooh
Dancing
(Hey)
You came in
Set off a chain reaction
I can′t control my two feet
You sure know how to move me
Ooh ooh ooh babe
Baby
Didn't know before what I was missing
(No I didn′t, No I didn't, No I didn′t know)
Must have been magic
When we're kissing
I can′t control my two feet
You sure know how to move me
Ooh ooh ooh yeah
You move me
Said you really move me

Двигай мной

Танцую
Ты вошла
Запустила цепную реакцию
Я не могу контролировать свои ноги
Ты точно знаешь, как мной двигать
О-о-о, детка
Я раньше сидел дома один
Никто не мог вытащить меня из моей раковины
Потом ты зажгла во мне огонь
И теперь я не могу перестать танцевать
(Танцую)
Ты вошла
Запустила цепную реакцию
(Да, ты это сделала)
Детка
Раньше я не знал, чего мне не хватало
(Я действительно не знал, не знал, не знал)
Должно быть, это была магия
Когда мы целуемся
(Целуемся)
Я не могу контролировать свои ноги
Ты точно знаешь, как мной двигать
О-о-о, детка
Я думал, что буду видеть только оттенки серого
Пока ты не принесла в мою жизнь радугу
Мое сердце бьется по-новому
И теперь я не могу перестать танцевать
Ты вошла
Запустила цепную реакцию
(Да, ты это сделала)
Я не могу контролировать свои ноги
Ты точно знаешь, как мной двигать
(Ты знаешь, как мной двигать)
Детка (детка)
Раньше я не знал, чего мне не хватало
(Не знал, не знал, не знал, не знал, не знал)
Должно быть, это была магия
Когда мы целуемся
(Когда ты целуешь меня)
Я не могу контролировать свои ноги
Ты точно знаешь, как мной двигать
О-о-о, детка
Ты двигаешь мной
(Ты действительно двигаешь мной)
Говорю, ты действительно двигаешь мной
О-о-о
Танцую
(Эй)
Ты вошла
Запустила цепную реакцию
Я не могу контролировать свои ноги
Ты точно знаешь, как мной двигать
О-о-о, детка
Детка
Раньше я не знал, чего мне не хватало
(Нет, не знал, нет, не знал, нет, не знал)
Должно быть, это была магия
Когда мы целуемся
Я не могу контролировать свои ноги
Ты точно знаешь, как мной двигать
О-о-о, да
Ты двигаешь мной
Говорю, ты действительно двигаешь мной